Monto A S, Higgins M W, Ross H W
Am Rev Respir Dis. 1975 Jan;111(1):27-36. doi: 10.1164/arrd.1975.111.1.27.
Individuals with chronic lung disease and their families were selected from the Tecumsch community along with similarly selected families as comparison groups and studied for 1-year periods. Occurence of acute respiratory illness was ascertained weekly by telephone and calculated as an annual rate. Persons with chronic bronchitis not only experienced more acute lower respiratory illness than healthy comparison subjects, but total illness rates were somewhat higher as well. Infection rates were determined from blood samples taken 3 times from each participant during the surveillance year. Antibody tests were performed for respiratory syncytial virus, para-influenza virus types 1, 2, and 3, influenza types A and B, coronavirus OC43, Mycoplasma pneumoniae, and Haemophilus influenzae. Differences in serologic infection rates among the subgroups of the population were similar to those seen in the clinical data, with more frequent infection among those with bronchitis than among the comparison subjects. This finding indicates that some degree of increased susceptibility to actual infection existed among those individuals with bronchitis. Influence of smoking on illness and infection rates was also examined. Infections were, in general, more frequent in smokers than in nonsmokers, but illness rates were reversed, suggesting that perception of disease differed in the 2 groups. Rates of illness and infection of other adults in the families of the index individuals with bronchitis were not influenced by the higher rates seen in the index individuals; however, it was of interest that children of persons with bronchitis did have somewhat higher rates of infection than children of comparison subjects.
患有慢性肺病的个体及其家人从蒂肯姆社区选取,同时选取情况类似的家庭作为对照组,进行为期1年的研究。通过每周电话询问确定急性呼吸道疾病的发生情况,并计算年发病率。患有慢性支气管炎的人不仅比健康对照者经历更多的急性下呼吸道疾病,而且总发病率也略高。感染率通过在监测年度从每个参与者身上采集3次血样来确定。对呼吸道合胞病毒、1、2和3型副流感病毒、甲型和乙型流感病毒、冠状病毒OC43、肺炎支原体和流感嗜血杆菌进行抗体检测。人群亚组之间血清学感染率的差异与临床数据中的差异相似,支气管炎患者的感染比对照者更频繁。这一发现表明,那些患有支气管炎的个体对实际感染存在一定程度的易感性增加。还研究了吸烟对疾病和感染率的影响。一般来说,吸烟者的感染比不吸烟者更频繁,但发病率则相反,这表明两组对疾病的认知有所不同。患有支气管炎的指标个体家庭中其他成年人的疾病和感染率不受指标个体中较高发病率的影响;然而,有趣的是,患有支气管炎的人的孩子的感染率确实比对照者的孩子略高。