Dai Fang, Miao Qing, Zhou Bo, Yang Li, Liu Zhong-Li
National Laboratory of Applied Organic Chemistry, Lanzhou University, Lanzhou, Gansu 730000, China.
Life Sci. 2006 Apr 18;78(21):2488-93. doi: 10.1016/j.lfs.2005.10.009. Epub 2005 Nov 22.
The in vitro oxidative hemolysis of human red blood cells (RBCs) was used as a model to study the free radical-induced damage of biological membranes and the protective effect of flavonols and their glycosides (FOHs), i.e., myricetin (MY), quercetin (Q), morin (MO), kaempferol (K), rutin (R), quercetin galactopyranoside (QG), quercetin rhamnopyranoside (QR), and kaempferol glucopyranoside (KG). The hemolysis of RBCs was induced by a water-soluble free radical initiator 2,2'-azobis(2-methylpropionamidine) dihydrochloride (AAPH). It was found that addition of AAPH at 37 degrees C to the suspension of RBCs caused fast hemolysis after a short period of inhibition period, and addition of FOHs significantly suppressed the hemolysis. The FOHs (MY, Q, R, QG and QR) which bears an ortho-dihydroxyl functionality showed much more effective anti-hemolysis activity than that of the other FOHs (MO, K and KG) bearing no such functionality.
以人红细胞(RBC)的体外氧化溶血作为模型,研究自由基诱导的生物膜损伤以及黄酮醇及其糖苷(FOHs)的保护作用,即杨梅素(MY)、槲皮素(Q)、桑色素(MO)、山奈酚(K)、芦丁(R)、槲皮素吡喃半乳糖苷(QG)、槲皮素吡喃鼠李糖苷(QR)和山奈酚吡喃葡萄糖苷(KG)。红细胞的溶血由水溶性自由基引发剂2,2'-偶氮二异丁脒二盐酸盐(AAPH)诱导。研究发现,在37℃下向红细胞悬液中加入AAPH,在短暂的抑制期后会导致快速溶血,而加入FOHs可显著抑制溶血。具有邻二羟基官能团的FOHs(MY、Q、R、QG和QR)显示出比其他不具有该官能团的FOHs(MO、K和KG)更有效的抗溶血活性。