Aupperle Heike, Doll Nicolas, Walther Thomas, Kornherr Patrick, Ullmann Cris, Schoon Heinz-Adolf, Mohr Friedrich Wilhelm
Institute of Veterinary Pathology, Heart Center, University of Leipzig, Leipzig, Germany.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2005 Dec;130(6):1549-54. doi: 10.1016/j.jtcvs.2005.06.052.
The aim of this study was the evaluation of histologic changes induced on the esophagus by surgical ablation therapy for atrial fibrillation.
Experiments were performed on 39 sheep. Circular lesions were created endocardially or epicardially in the left atrium and at the pulmonary veins by using different energy sources: cryoablation, microwave, laser, and unipolar or bipolar radiofrequency. Temperatures inside the esophagus were measured, and esophageal tissue was investigated macroscopically and histopathologically.
Esophageal damage was seen histologically in 24 of 39 cases. The epithelium was intact in all cases. Unipolar radiofrequency induced the most intensive esophageal lesions in 4 of 6 cases. The affected areas were small (1.56-3.01 mm) but reached deep into the tissue. Endocardial cryoablation resulted in wider lesions (2.01-8.54 mm), which were intensive in only 2 of 6 cases. Epicardial cryoablation and bipolar radiofrequency induced wide (1.11-6.8 mm) but mainly mild alterations. Endocardial and epicardial microwave energy affected the esophagus in single cases, and lesions were small (0.97-2.81 mm). Only in 1 case did laser energy induce a moderate alteration (5.30 mm) of the esophageal wall.
Esophageal alterations were found in numerous cases. However, marked lesions were especially induced by endocardial unipolar radiofrequency and cryoablation.
本研究旨在评估心房颤动手术消融治疗对食管造成的组织学变化。
对39只绵羊进行实验。通过使用不同能量源(冷冻消融、微波、激光以及单极或双极射频)在左心房和肺静脉的心内膜或心外膜制造圆形损伤。测量食管内部温度,并对食管组织进行大体和组织病理学检查。
39例中有24例在组织学上可见食管损伤。所有病例的上皮均完整。单极射频在6例中的4例中导致最严重的食管损伤。受影响区域较小(1.56 - 3.01毫米),但深入组织。心内膜冷冻消融导致的损伤范围更宽(2.01 - 8.54毫米),6例中仅2例损伤严重。心外膜冷冻消融和双极射频导致的损伤范围较宽(1.11 - 6.8毫米),但主要为轻度改变。心内膜和心外膜微波能量仅在个别病例中影响食管,损伤较小(0.97 - 2.81毫米)。仅1例激光能量导致食管壁出现中度改变(5.30毫米)。
在许多病例中发现了食管改变。然而,明显的损伤尤其由心内膜单极射频和冷冻消融引起。