Guisado R, Tourtellotte W W, Arieff A I, Tomiyasu U, Mishra S K, Schotz M C
J Neurosurg. 1975 Feb;42(2):226-8. doi: 10.3171/jns.1975.42.2.0226.
A patient with glioblastoma multiforme of the brain was treated with both intravenous and oral glycerol as well as intravenous mannitol in an attempt to reduce increased intracranial pressure. After an initial lowering of the cerebrospinal fluid (CSF) pressure to near normal values during continuous glycerol administration, a secondary rise in CSF pressure above the initial level occurred despite a persistent elevation of plasma osmolality (315 mOsm/kg) and glycerol level (30 mmole/l). Similarly, 4 hours after the administration of a single oral dose of glycerol, CSF pressure increased to levels higher (700 mm H2O) than the original baseline (400 mm H2O).
一名患有多形性胶质母细胞瘤的脑肿瘤患者接受了静脉和口服甘油以及静脉注射甘露醇的治疗,以试图降低升高的颅内压。在持续输注甘油期间,脑脊液(CSF)压力最初降至接近正常水平,但尽管血浆渗透压持续升高(315 mOsm/kg)和甘油水平持续升高(30 mmol/L),CSF压力仍再次升至初始水平之上。同样,单次口服甘油4小时后,CSF压力升至高于初始基线(400 mmH₂O)的水平(700 mmH₂O)。