Pavlik Ivo
Veterinary Research Institute, Hudcova 70, 621 32 Brno, Czech Republic.
Vet Microbiol. 2006 Feb 25;112(2-4):221-30. doi: 10.1016/j.vetmic.2005.11.024. Epub 2005 Dec 2.
On 1 May 2004, 10 new States joined the European Union, including Cyprus (CY), the Czech Republic (CR), Estonia (ES), Hungary (HU), Latvia (LA), Lithuania (LI), Malta (MA), Poland (PO), Slovakia (SK), and Slovenia (SN). Using OIE and published data, this paper summarises the status of bovine and human tuberculosis in animals in these countries between 1996 and 2003. National control programmes against bovine tuberculosis in cattle have been successful: the current herd incidence of this disease in cattle is currently lower than 0.2%, so all countries meet the OIE requirements for freedom from the disease. Furthermore, two countries have already been officially declared bovine tuberculosis-free EU States: the CR on 31 March 2004 (European Commission Decision No. 2004/320/EC) and SK on 4 March 2005 (Commission Decision No. 2005/179/EC). The last outbreak of bovine tuberculosis was diagnosed in cattle in CY (1928), ES (1986), LA (1989), SK (1993), CR (1995), and MA (2001). However, several issues of concern remain including the potential existence of a wildlife reservoir, the presence of Mycobacterium bovis, M. caprae, and other members of the M. tuberculosis complex (particularly M. tuberculosis or M. microti) in imported domestic or wild animals, and the potential for delayed detection of bovine tuberculosis in those States where annual tuberculin testing is no longer performed on cattle older than 24 months.
2004年5月1日,10个新国家加入了欧盟,其中包括塞浦路斯(CY)、捷克共和国(CR)、爱沙尼亚(ES)、匈牙利(HU)、拉脱维亚(LA)、立陶宛(LI)、马耳他(MA)、波兰(PO)、斯洛伐克(SK)和斯洛文尼亚(SN)。本文利用世界动物卫生组织(OIE)及已发表的数据,总结了1996年至2003年间这些国家牛和人结核病在动物中的状况。各国针对牛结核病的国家防控计划已取得成功:目前牛群中该病的发病率低于0.2%,因此所有国家均符合OIE规定的无该病要求。此外,已有两个国家被正式宣布为欧盟无牛结核病国家:捷克共和国于2004年3月31日(欧盟委员会第2004/320/EC号决定),斯洛伐克于2005年3月4日(欧盟委员会第2005/179/EC号决定)。塞浦路斯(1928年)、爱沙尼亚(1986年)、拉脱维亚(1989年)、斯洛伐克(1993年)、捷克共和国(1995年)和马耳他(2001年)均诊断出牛结核病的最后一次疫情。然而,仍存在一些令人担忧的问题,包括野生动物宿主的潜在存在、进口家畜或野生动物中牛分枝杆菌、山羊分枝杆菌及结核分枝杆菌复合群其他成员(特别是结核分枝杆菌或田鼠分枝杆菌)的存在,以及在不再对24月龄以上牛进行年度结核菌素检测的国家中牛结核病可能延迟检测的情况。