Soto-Reyes Ernesto, Del Razo Luz María, Valverde Mahara, Rojas Emilio
Departamento de Genética y Toxicología Ambiental, Instituto de Investigaciones Biomédicas, UNAM, Ciudad Universitaria, P.O. Box 70228, D.F., 04510 México, México.
Biometals. 2005 Oct;18(5):493-506. doi: 10.1007/s10534-005-0858-7.
In the last decade arsenic metabolism has become an important matter of discussion. Methylation of inorganic arsenic (iAs) to monomethylarsonic acid (MMA(V)) and dimethylarsinic acid (DMA(V)) is considered to decrease arsenic toxicity. However, in addition to these pentavalent metabolites, the trivalent metabolites monomethylarsonous (MMA(III)) and dimethylarsinous acid (DMA(III)) have been identified recently as intermediates in the metabolic pathway of arsenic in cultured human cells. To examine the role of oxidative damage in the generation of DNA strand breaks by methylated trivalent arsenic metabolites, we treated human lymphocytes with both metabolites at non-cytotoxic concentrations. We further tested whether these effects are sensitive to modulation by the antioxidants ascorbate (Vitamin C) and selenomethionine (Se-Met). Both trivalent metabolites produced oxidative stress related DNA damage, consisting of single strand breaks and alkali-labile sites, with MMA(III) being more potent at low concentrations than DMA(III). Neither MMA(III) nor DMA(III) induced DNA-double strand breaks. The oxidative stress response profiles of the metabolites were parallel as determined by lipid peroxidation induction. MMA(III) induced peroxidation from the lowest concentration tested, while effects of DMA(III) were apparent only at concentrations above 10 muM. The antioxidant Se-Met exhibited a more pronounced inhibition of trivalent arsenic metabolite-induced oxidative-DNA damage than did vitamin C. The present findings suggest that DNA damage by methylated trivalent metabolites at non-cytotoxic concentrations may be mediated by a mix of reactive oxygen and nitrogen oxidized species.
在过去十年中,砷代谢已成为一个重要的讨论话题。无机砷(iAs)甲基化生成一甲基胂酸(MMA(V))和二甲基胂酸(DMA(V))被认为可降低砷的毒性。然而,除了这些五价代谢产物外,三价代谢产物一甲基胂(MMA(III))和二甲基胂酸(DMA(III))最近已被鉴定为培养的人类细胞中砷代谢途径的中间体。为了研究氧化损伤在甲基化三价砷代谢产物导致DNA链断裂过程中的作用,我们用非细胞毒性浓度的这两种代谢产物处理人类淋巴细胞。我们还进一步测试了这些效应是否对抗氧化剂抗坏血酸(维生素C)和硒代蛋氨酸(Se-Met)的调节敏感。两种三价代谢产物均产生了与氧化应激相关的DNA损伤,包括单链断裂和碱不稳定位点,在低浓度下MMA(III)比DMA(III)更具效力。MMA(III)和DMA(III)均未诱导DNA双链断裂。通过脂质过氧化诱导测定,这两种代谢产物的氧化应激反应谱是平行的。MMA(III)在测试的最低浓度时就诱导了过氧化反应,而DMA(III)的效应仅在浓度高于10μM时才明显。抗氧化剂Se-Met对三价砷代谢产物诱导的氧化DNA损伤的抑制作用比维生素C更显著。目前的研究结果表明,在非细胞毒性浓度下,甲基化三价代谢产物导致的DNA损伤可能由活性氧和氮氧化物种的混合物介导。