Boss A, Martirosian P, Graf H, Claussen C D, Schlemmer H-P, Schick F
Radiologische Universitätsklinik, Tübingen.
Rofo. 2005 Dec;177(12):1625-30. doi: 10.1055/s-2005-858761.
The feasibility of high-resolution arterial spin labeling (ASL) perfusion imaging of the kidneys was tested and proven at 3 Tesla using a flow-sensitive alternating inversion recovery (FAIR) true fast imaging in steady precession (TrueFISP) technique.
Kidney perfusion maps of six healthy volunteers and two patients were acquired using a clinical 3-Tesla whole-body scanner. An ASL sequence with FAIR spin preparation and a TrueFISP signal detection strategy was adapted for high-resolution perfusion imaging of the kidneys at 3 Tesla. To avoid banding artifacts in TrueFISP images, which are generally prominent at 3 Tesla, a frequency scout was implemented. Perfusion maps with an in-plane resolution of 1.5 mm were recorded in transverse and coronal orientation. For fast mapping of whole-kidney perfusion, an in-plane resolution of 2 mm was applied.
In all volunteers and patients, high-resolution perfusion images with excellent image quality were able to be obtained in a measuring time of approximately 10 minutes. The whole kidney was able to be mapped with good image quality in less than 10 minutes. For all slices, a suitable frequency offset made it possible to reproduce the kidneys without TrueFISP artifacts. Perfusion values of the renal cortex ranged from 250 ml/100 g/min up to 400 ml/100 g/min (mean cortical perfusion right kidney 316 +/- 43, left 336 +/- 40).
High-resolution ASL perfusion images of the whole kidney were able to be obtained with good image quality by means of a 3 Tesla MR setting within a clinically applicable measuring time, thus providing an alternative to conventional perfusion imaging involving potentially nephrotoxic contrast media.
采用血流敏感交替反转恢复(FAIR)稳态进动快速成像(TrueFISP)技术,在3特斯拉场强下测试并验证高分辨率动脉自旋标记(ASL)肾脏灌注成像的可行性。
使用临床3特斯拉全身扫描仪获取6名健康志愿者和2名患者的肾脏灌注图。采用具有FAIR自旋准备和TrueFISP信号检测策略的ASL序列,以进行3特斯拉场强下肾脏的高分辨率灌注成像。为避免在3特斯拉场强下通常较为突出的TrueFISP图像中的带状伪影,实施了频率预扫描。以1.5毫米的平面分辨率记录横向和冠状方向的灌注图。为快速绘制全肾灌注图,采用了2毫米的平面分辨率。
在所有志愿者和患者中,能够在约10分钟的测量时间内获得具有优异图像质量的高分辨率灌注图像。全肾能够在不到10分钟的时间内以良好的图像质量进行绘制。对于所有切片,合适的频率偏移使得能够重现肾脏而无TrueFISP伪影。肾皮质的灌注值范围为250毫升/100克/分钟至400毫升/100克/分钟(右肾皮质平均灌注为316±43,左肾为336±40)。
通过3特斯拉磁共振设备,能够在临床适用的测量时间内获得全肾的高分辨率ASL灌注图像,且图像质量良好,从而为涉及潜在肾毒性造影剂的传统灌注成像提供了一种替代方法。