Yassi Annalee, Hancock Tina
Occupational Health and Safety Agency for Healthcare, British Columbia.
Healthc Q. 2005;8 Spec No:32-8. doi: 10.12927/hcq..17659.
Patient safety within the Canadian healthcare system is currently a high national priority, which merits a comprehensive understanding of the underlying causes of adverse events. Not least among these is worker health and safety, which is linked to patient outcomes. Healthcare workers have a high risk of workplace injuries and more mental health problems than most other occupational groups. Many healthcare professionals feel fatigued, stressed, in pain, or at risk of illness or injury-factors they feel impede their ability to provide consistent quality care. With this background, the Occupational Health and Safety Agency for Healthcare (OHSAH) in British Columbia, jointly governed by healthcare unions and healthcare employers, launched several major initiatives to improve the healthcare workplace. These included the promotion of safe patient handling, adaptive clothing, scheduled toileting, stroke management training, measures to improve management of aggressive behaviour and, of course, infection control-all intended to improve the safety of workers, but also to improve patient safety and quality of care. Other projects also explicitly promoting physical and mental health at work, as well as patient safety are also underway. Results of the projects are at various stages of completion, but ample evidence has already been obtained to indicate that looking after the well-being of healthcare workers results in safer and better quality patient care. While more research is needed, our work to date suggests that a comprehensive systems approach to promoting a climate of safety, which includes taking into account workplace organizational factors and physical and psychological hazards for workers, is the best way to improve the healthcare workplace and thereby patient safety.
加拿大医疗体系中的患者安全目前是国家高度优先关注的事项,这需要全面了解不良事件的根本原因。其中,工作人员的健康与安全尤其重要,因为它与患者的治疗结果相关。医护人员在工作场所受伤的风险很高,且心理健康问题比大多数其他职业群体更多。许多医护人员感到疲劳、压力大、疼痛,或面临患病或受伤的风险,他们认为这些因素阻碍了他们提供持续高质量护理的能力。在此背景下,由医疗工会和医疗雇主共同管理的不列颠哥伦比亚省医疗职业健康与安全局(OHSAH)发起了多项重大举措来改善医疗工作场所。这些举措包括推广安全的患者搬运、适应性服装、定时如厕、中风管理培训、改善攻击性行为管理的措施,当然还有感染控制——所有这些举措旨在提高工作人员的安全,同时也提高患者安全和护理质量。其他明确促进工作场所身心健康以及患者安全的项目也在进行中。这些项目的结果处于不同的完成阶段,但已经有充分的证据表明,关注医护人员的福祉会带来更安全、质量更高的患者护理。虽然还需要更多研究,但我们目前的工作表明,采用全面的系统方法来营造安全氛围,包括考虑工作场所的组织因素以及工作人员面临的身体和心理危害,是改善医疗工作场所从而提高患者安全的最佳方式。