Mossialos Elias, Oliver Adam
Int J Health Plann Manage. 2005 Oct-Dec;20(4):291-306. doi: 10.1002/hpm.816.
The regulation of pharmaceutical markets is an important policy concern in many countries, and is generally undertaken with cost containment, efficiency, quality and equity objectives in mind. This article presents an overview of the demand-side and supply-side regulatory measures that have been introduced in four European countries, namely France, Germany, the Netherlands and the United Kingdom. More specifically, after considering some of the trends in pharmaceutical expenditure in these four countries over recent decades, the article considers the policies that have been introduced to influence patient demand, health care provider behaviour and the pharmaceutical industry. Since many of the policies are concurrently applied, it is difficult to assess the isolated impact of each, particularly because the effect of particular policies may often be country specific. However, it is clear that there is no over-riding perfect solution to balancing the cost containment, efficiency, quality and equity objectives in pharmaceutical policy. No one policy or policy combination is right for all countries, and different countries will need to meet their own objectives through policy approaches that reflect their own particular environment.
药品市场监管是许多国家重要的政策关注点,通常在考虑成本控制、效率、质量和公平目标的情况下开展。本文概述了法国、德国、荷兰和英国这四个欧洲国家所采取的需求侧和供给侧监管措施。更具体地说,在考察了这四个国家近几十年来药品支出的一些趋势之后,本文探讨了为影响患者需求、医疗服务提供者行为和制药行业而出台的政策。由于许多政策是同时实施的,很难评估每项政策的单独影响,尤其是因为特定政策的效果往往可能因国家而异。然而,很明显,在药品政策中平衡成本控制、效率、质量和公平目标并没有一个压倒一切的完美解决方案。没有一种政策或政策组合适用于所有国家,不同国家将需要通过反映其自身特定环境的政策方法来实现各自的目标。