Al Riyami A A, Afifi M
Department of Research and Studies, Ministry of Health, Muscat, Oman.
East Mediterr Health J. 2004 Jul-Sep;10(4-5):600-9.
We carried out a cross-sectional survey to study the prevalence and the characteristics of current and former smoking among Omani adults. Crude prevalence of current smoking was 7.0% (males 13.4%, females 0.5%); 2.3% were former smokers. The overall highest prevalence of current smoking (11.1%) was observed in those 40-49 years (18.7% of males, 0.9% of females). Older age (> or = 40 years), higher educational level and larger family size were protective against smoking. Mean age for starting smoking was 18.7 years for males and 24.3 years for females. Although smoking prevalence is low in Oman, prevention should be addressed in health education programmes, with the emphasis on heightening awareness in adolescents. Government action, e.g. tobacco taxation, clean air laws and bans on advertising, is also recommended.
我们开展了一项横断面调查,以研究阿曼成年人中当前吸烟及既往吸烟的患病率和特征。当前吸烟的粗患病率为7.0%(男性为13.4%,女性为0.5%);2.3%为既往吸烟者。当前吸烟总体患病率最高(11.1%)的是40 - 49岁人群(男性为18.7%,女性为0.9%)。年龄较大(≥40岁)、教育水平较高和家庭规模较大对吸烟有预防作用。男性开始吸烟的平均年龄为18.7岁,女性为24.3岁。尽管阿曼的吸烟患病率较低,但健康教育项目仍应关注预防问题,重点是提高青少年的认识。还建议政府采取行动,如烟草征税、清洁空气法和广告禁令。