Lu Li-Teh, Hsiao Teng-Yuan, Shang Neng-Chou, Yu Yue-Hwa, Ma Hwong-Wen
Graduate Institute of Environmental Engineering, National Taiwan University, 71, Chou-Shan Road, 10660 Taipei, Taiwan.
Waste Manag. 2006;26(6):661-7. doi: 10.1016/j.wasman.2005.10.005. Epub 2005 Dec 7.
Taiwan is the second most densely populated country in the world; its 22.604 million residents (2002) live in an area of 35,967 km2 (628 people/km2). Taiwan's economy has grown rapidly during the last 20 years, resulting in a corresponding increase in the amount of municipal solid waste (MSW). This study describes and evaluates the municipal solid waste management system in Taiwan. The study's results indicate that the amount of MSW began to decline after 1997, when the government enforced aggressive MSW management policies. By 2002, total MSW production had dropped by 27%, and the average daily per capita weight of MSW had fallen from 1.14 kg in 1997 to 0.81 kg in 2002. Summarizing the successful experience of MSW reduction in Taiwan, the most important factor was the government's combining of the MSW collection system with reduction/recycling programs. The second most important factor was the policy of extended producer responsibility, which laid a foundation of recycling by producers and retailers and promoted public recycling.
台湾是世界上人口密度第二高的地区;其2260.4万居民(2002年数据)生活在面积为35967平方公里的土地上(每平方公里628人)。在过去20年里,台湾经济迅速发展,导致城市固体废物(MSW)数量相应增加。本研究描述并评估了台湾的城市固体废物管理系统。研究结果表明,1997年政府实施积极的城市固体废物管理政策后,城市固体废物数量开始下降。到2002年,城市固体废物总产量下降了27%,城市固体废物人均每日平均重量从1997年的1.14公斤降至2002年的0.81公斤。总结台湾在减少城市固体废物方面的成功经验,最重要的因素是政府将城市固体废物收集系统与减少/回收计划相结合。第二重要的因素是生产者延伸责任政策,该政策为生产者和零售商的回收奠定了基础,并促进了公众回收。