Suppr超能文献

β地中海贫血中的肺动脉高压。

Pulmonary hypertension in beta-thalassemia.

作者信息

Aessopos Athanasios, Farmakis Dimitrios

机构信息

First Department of Internal Medicine, University of Athens Medical School, Laiko General Hospital, 17 Aghiou Thoma St., Athens 115 27, Greece.

出版信息

Ann N Y Acad Sci. 2005;1054:342-9. doi: 10.1196/annals.1345.041.

Abstract

Cardiac involvement represents the leading cause of mortality in both forms of beta-thalassemia, namely, thalassemia major (TM) and thalassemia intermedia (TI), and pulmonary hypertension (PHT) is part of the cardiopulmonary complications of the disease. PHT was initially documented in a small group of TI patients with right heart failure. In a subsequent study of a large 110-patient series, aged 32.5 +/- 11.4 years, age-related PHT was encountered in nearly 60% of cases, having caused right heart failure in six of them; interestingly, all patients had preserved left ventricular systolic function. Conflicted evidence, however, existed with respect to the development of PHT in heterogeneously treated and young TM populations. To resolve this discrepancy, a recent study compared cardiac disease between two large aged-matched groups of TM (n = 131) and TI (n = 74) patients, both treated uniformly in the currently accepted manner (regular transfusion and chelation therapy in TM, absence of any particular treatment in TI); well-treated TM patients, in contrast to TI patients, did not develop PHT, while systolic left ventricular dysfunction was present only in TM cases. PHT in beta-thalassemia results from a rather complex pathophysiology, in which chronic tissue hypoxia seems to hold a key role. Although both forms of the disease share a common molecular background, the diverse severity of the genetic defect and of the resulting clinical phenotype require a different therapeutic approach. Regular lifelong therapy in TM patients eliminates chronic hypoxia, thereby preventing PHT, whereas the absence of systematic treatment in TI leads to a cascade of reactions that compensate for chronic anemia, but at the same time allow the development of PHT.

摘要

心脏受累是重型β地中海贫血(TM)和中间型β地中海贫血(TI)这两种形式的β地中海贫血的主要死亡原因,而肺动脉高压(PHT)是该疾病心肺并发症的一部分。PHT最初在一小群患有右心衰竭的TI患者中被记录。在随后一项对110例患者的大型系列研究中,患者年龄为32.5±11.4岁,近60%的病例出现了与年龄相关的PHT,其中6例导致了右心衰竭;有趣的是,所有患者的左心室收缩功能均保持正常。然而,在异质性治疗的年轻TM人群中PHT的发生方面存在相互矛盾的证据。为了解决这一差异,最近一项研究比较了两组年龄匹配的大型TM(n = 131)和TI(n = 74)患者的心脏疾病,两组均采用目前公认的方式进行统一治疗(TM患者进行定期输血和螯合治疗,TI患者不进行任何特殊治疗);与TI患者相比,治疗良好的TM患者未发生PHT,而收缩期左心室功能障碍仅在TM病例中出现。β地中海贫血中的PHT源于相当复杂的病理生理学,其中慢性组织缺氧似乎起着关键作用。尽管该疾病的两种形式具有共同的分子背景,但遗传缺陷的不同严重程度以及由此产生的临床表型需要不同的治疗方法。TM患者的终身定期治疗消除了慢性缺氧,从而预防了PHT,而TI患者缺乏系统治疗会导致一系列反应来补偿慢性贫血,但同时也会导致PHT的发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验