Utsumi Hideo, Yasukawa Keiji, Soeda Tetsuhiro, Yamada Ken-ichi, Shigemi Ryota, Yao Takashi, Tsuneyoshi Masazumi
Department of Biofunctional Science, Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
J Pharmacol Exp Ther. 2006 Apr;317(1):228-35. doi: 10.1124/jpet.105.095166. Epub 2005 Dec 9.
Reactive oxygen species (ROS) are thought to be involved in the gastric ulcer formation induced by indomethacin, a typical nonsteroidal anti-inflammatory drug. However, the location and the time course of ROS generation remain unknown. To assess the sites of ROS generation, we applied the noninvasive measurement of ROS to indomethacin-treated rats. By giving orally a membrane-permeable or impermeable probe, the spectra were collected as a function of time by in vivo 300-MHz electron spin resonance (ESR) spectroscopy. The ESR signal-decay rates of membrane-permeable probes, hydroxy-2,2,6,6-tetramethylpiperidine-N-oxyl (TEMPO) and 3-methoxycarbonyl-2,2,5,5-tetramethyl-pyrrolidine-1-oxyl, in the gastric mucosal region were significantly enhanced 1 h after indomethacin treatment, and they both caused the protection of ulcer formation; however, membrane-impermeable probes, carboxy- and trimethylammonium-TEMPO, which did not exhibit the enhanced signal decay, had no effect on ulcer formation. The enhanced signal decay in the gastric mucosa was suppressed by coadministration of the antioxidants tiron or dimethylthiourea with the nitroxyl probe. The results suggest that the enhanced signal-decay rates in the gastric ulcers observed by in vivo ESR are associated with protective effects. The enhanced signal decay caused by ROS generation in stomach, contributing to the ulcer formation induced by indomethacin, is also suggested to occur at the gastric mucus layer or the interface or the intracellular compartment of epithelial cells. Overall, these results show the potentials of noninvasive assessment of ROS production and the sites of damage by in vivo ESR using nitroxyl probes directed to specific subcellular regions.
活性氧(ROS)被认为参与了由吲哚美辛(一种典型的非甾体抗炎药)诱导的胃溃疡形成过程。然而,ROS生成的位置和时间进程仍不清楚。为了评估ROS生成的部位,我们对吲哚美辛处理的大鼠应用了ROS的非侵入性测量方法。通过口服一种可透过膜或不可透过膜的探针,利用体内300兆赫电子自旋共振(ESR)光谱随时间收集光谱。吲哚美辛处理1小时后,胃黏膜区域中可透过膜的探针羟基-2,2,6,6-四甲基哌啶-N-氧基(TEMPO)和3-甲氧基羰基-2,2,5,5-四甲基吡咯烷-1-氧基的ESR信号衰减率显著增强,并且它们都对溃疡形成起到了保护作用;然而,不可透过膜的探针羧基-TEMPO和三甲基铵-TEMPO没有显示出增强的信号衰减,对溃疡形成没有影响。胃黏膜中增强的信号衰减通过将抗氧化剂钛铁试剂或二甲基硫脲与硝酰探针共同给药而受到抑制。结果表明,通过体内ESR观察到的胃溃疡中增强的信号衰减率与保护作用相关。还表明由胃中ROS生成导致的、促成吲哚美辛诱导的溃疡形成的增强信号衰减发生在胃黏液层或上皮细胞的界面或细胞内区室。总体而言,这些结果显示了使用针对特定亚细胞区域的硝酰探针通过体内ESR对ROS产生和损伤部位进行非侵入性评估的潜力。