Unal Ethem, Yankol Yucel, Sanal Tuba, Haholu Abdullah, Buyukdogan Varol, Ozdemir Yalcin
Department of General Surgery, Radiology, and Pathology, Diyarbakir Military Hospital, Diyarbakir, Turkey.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2005 Dec;15(6):371-3. doi: 10.1097/01.sle.0000191622.25016.f3.
Torsion of the appendices epiploicae is a rare condition that may present with acute abdominal pain and mimics appendicitis. We report a 20-year-old previously appendectomized man presenting with right lower abdominal quadrant pain. Abdominal ultrasonography showed a localized omental thickening in the right paracolic region. Contrast-enhanced computed tomography revealed well-circumscribed fatty tissue adjacent to the cecum with heterogeneous hyperdense infiltration of the mesentery near the sigmoid colon. Diagnostic laparoscopy revealed 2-cm diameter torsioned and edematous fatty tissue floating on the omentum in the right lower quadrant. The torsioned mass was elevated, and a thick stalk was seen to be connecting the fatty tissue to the sigmoid colon. At this point, the torsioned fatty tissue was considered as a sigmoidal appendix epiploica that was elongated and neighboring on the previously operated-on region. The lesion was removed by laparoscopic means using 3 ports. Grossly, fat necrosis and internal bleeding were seen. Histopathologic analysis of the resected tissue demonstrated adipose tissue surrounded by fibrotic inflammatory changes with marked infiltration of numerous lymphocytes and histiocytes. In conclusion, torsion of appendices epiploicae should be included in the differential diagnosis of acute abdomen when evaluating patients with right lower quadrant pain and a history of appendectomy. Laparoscopic surgery provides definite diagnosis and prevents unnecessary open procedures for such lesions leading to peritoneal irritation.
网膜囊脂垂扭转是一种罕见的疾病,可表现为急性腹痛,酷似阑尾炎。我们报告一例20岁曾行阑尾切除术的男性,出现右下腹象限疼痛。腹部超声显示右结肠旁区域局限性网膜增厚。增强计算机断层扫描显示盲肠附近边界清晰的脂肪组织,乙状结肠附近肠系膜有不均匀的高密度浸润。诊断性腹腔镜检查发现右下象限有一个直径2厘米的扭转且水肿的脂肪组织漂浮在网膜上。扭转的肿块被抬起,可见一根粗蒂将脂肪组织与乙状结肠相连。此时,扭转的脂肪组织被认为是一个伸长的、位于先前手术区域附近的乙状结肠网膜囊脂垂。通过使用3个端口的腹腔镜方法切除病变。大体检查可见脂肪坏死和内出血。切除组织的组织病理学分析显示脂肪组织被纤维化炎症改变包围,有大量淋巴细胞和组织细胞明显浸润。总之,在评估有右下腹疼痛和阑尾切除病史的患者时,网膜囊脂垂扭转应列入急腹症的鉴别诊断中。腹腔镜手术可提供明确诊断,并避免对此类导致腹膜刺激的病变进行不必要的开放手术。