Suppr超能文献

[疫苗的药物警戒]

[Pharmacovigilance of vaccines].

作者信息

Autret-Leca E, Bensouda-Grimaldi L, Jonville-Béra A P, Beau-Salinas F

机构信息

Service de Pharmacologie, Hôpital Bretonneau, Université François-Rabelais de Tours, Centre Régional de Pharmacovigilance et d'Information sur le Médicament, CHRU de Tours, 2, boulevard Tonnellé, 37044 Tours, cedex 09, France.

出版信息

Arch Pediatr. 2006 Feb;13(2):175-80. doi: 10.1016/j.arcped.2005.10.020. Epub 2005 Dec 15.

Abstract

Safety of vaccines must be excellent to make vaccine's strategy acceptable, since it usually has a deferred individual benefit but immediate adverse drug reactions (ADRs). Pharmacovigilance of vaccines after their marketing is crucial because, prior to its availability on the market, the size of clinical trials is insufficient to identify rare or deferred adverse effects. The Pharmacovigilance is based on "spontaneous reporting" of ADRs to the Pharmacovigilance Regional Centre (PVRC) which establishes a relationship between each drug taken by the patient and the ADRs occurrence (imputability). This method is crucial to generate alerts, but under-estimates the real frequency of ADRs (1 to 10% of severe ADRs are reported). Thus pharmacoepidemiology studies are necessary to confirm the alerts identified by spontaneous reporting. ADRs can be specific, related to the antigen of an attenuated alive virus vaccine (lymphocyte meningitis after anti-mumps vaccine) or non-specific, related to a component different from the antigen (aluminium hydroxide involved in the "macrophagic myofasciitis", allergic reactions to neomycin, latex, egg or gelatine). Importance of Pharmacovigilance of vaccines is illustrated. Data, especially case-control studies, about the relationship between multiple sclerosis and hepatitis B vaccine are summarised. Data about the relationship between Crohn's disease or autism and MMR vaccine are analysed. As vaccines are used in healthy people, their safety must be excellent to be accepted. To monitor them after their marketing is the unique way to detect rare ADRs. This surveillance is made through reporting of ADRs to the PVRC. However, an active and intensive surveillance of ADRs as the one set up from the marketing of Prevenar should be systematic.

摘要

疫苗的安全性必须极高,才能使疫苗接种策略被接受,因为疫苗通常带来的个体益处具有延迟性,但药物不良反应(ADR)却是即时发生的。疫苗上市后的药物警戒至关重要,因为在上市前,临床试验规模不足以识别罕见或延迟出现的不良反应。药物警戒基于向药物警戒区域中心(PVRC)“自发报告”ADR,该中心会确定患者服用的每种药物与ADR发生之间的关系(可归因性)。这种方法对于发出警报至关重要,但会低估ADR的实际发生率(严重ADR的报告率为1%至10%)。因此,有必要进行药物流行病学研究以确认自发报告所识别的警报。ADR可能是特异性的,与减毒活病毒疫苗的抗原有关(抗腮腺炎疫苗接种后发生淋巴细胞性脑膜炎),也可能是非特异性的,与抗原以外的成分有关(“巨噬细胞性肌筋膜炎”中涉及的氢氧化铝、对新霉素、乳胶、鸡蛋或明胶的过敏反应)。文中阐述了疫苗药物警戒的重要性。总结了关于多发性硬化症与乙肝疫苗之间关系的数据,尤其是病例对照研究数据。分析了克罗恩病或自闭症与麻腮风疫苗之间关系的数据。由于疫苗用于健康人群,其安全性必须极高才能被接受。上市后对其进行监测是发现罕见ADR的唯一途径。这种监测是通过向PVRC报告ADR来进行的。然而,像沛儿疫苗上市后所开展的那种对ADR积极且深入的监测应该成为一种常态。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验