F. A. Janssens Laboratory of Genetics, Catholic University of Leuven, B-3001 Heverlee, Belgium.
Appl Environ Microbiol. 1994 Apr;60(4):1206-12. doi: 10.1128/aem.60.4.1206-1212.1994.
High soil temperatures in tropical areas limit nodulation and dinitrogen fixation by strains of Rhizobium. Several heat-tolerant bean-nodulating Rhizobium strains have been isolated previously. However, the basis of their resistance to heat remains unknown. In this study, we compared the effects of heat on symbiotic nitrogen fixation, cell survival, amino acid uptake, and protein synthesis in a heat-tolerant (CIAT899) and a heat-sensitive (CNPAF512) bean-nodulating Rhizobium strain. Acetylene reduction activity of nodulated roots excised from unstressed plants was strongly diminished at 35 or 40 degrees C when plants were nodulated either by CIAT899 or by CNPAF512. When these strains were tested under free-living conditions, survival at 40 degrees C as well as the kinetics of l-[S]methionine uptake and protein synthesis at 35 and 40 degrees C indicated the higher tolerance of CIAT899 than of CNPAF512 to thermal stress. The synthesis of heat shock proteins was detected in both strains, although at different temperatures. Increased synthesis of 14 heat shock proteins in CNPAF512 and of 6 heat shock proteins in CIAT899 was observed at 40 and 45 degrees C, respectively. A heat shock protein of approximately 21 kDa, of which the synthesis was strongest in both Rhizobium strains upon a temperature shift up, was also conserved in several other bean-nodulating rhizobia. Acquired thermotolerance in CIAT899 was shown to depend on protein synthesis.
高温会限制热带地区根瘤菌的结瘤和固氮作用。先前已经分离出了几种耐热的豆科植物结瘤根瘤菌菌株。然而,它们耐热的基础仍然未知。在这项研究中,我们比较了耐热(CIAT899)和热敏(CNPAF512)豆科植物结瘤根瘤菌菌株在热应激下对共生固氮、细胞存活、氨基酸摄取和蛋白质合成的影响。在 35 或 40°C 下,当植物被 CIAT899 或 CNPAF512 结瘤时,从未受胁迫的植物中切除的结瘤根的乙炔还原活性在 35 或 40°C 时大大降低。当这些菌株在自由生活条件下进行测试时,40°C 下的存活率以及在 35 和 40°C 下 l-[S]甲硫氨酸摄取和蛋白质合成的动力学表明,CIAT899 比 CNPAF512 对热应激的耐受性更高。尽管在不同的温度下,两种菌株都检测到了热休克蛋白的合成。在 40 和 45°C 下,CNPAF512 中合成了 14 种热休克蛋白,CIAT899 中合成了 6 种热休克蛋白,分别观察到 CNPAF512 和 CIAT899 的热休克蛋白合成增加。在两种根瘤菌中,约 21kDa 的热休克蛋白的合成最强,当温度升高时,该蛋白的合成也在几种其他豆科植物结瘤根瘤菌中得到了保守。CIAT899 的获得性耐热性被证明依赖于蛋白质合成。