Bollag J M, Helling C S, Alexander M
Department of Agronomy, Cornell University, Ithaca, New York 14850.
Appl Microbiol. 1967 Nov;15(6):1393-8. doi: 10.1128/am.15.6.1393-1398.1967.
A microorganism capable of degrading 4-chloro-2-methylphenoxyacetic acid (MCPA) was isolated from soil and identified as Flavobacterium peregrinum. All of the chlorine of MCPA was released as chloride, and the carboxyl-carbon was converted to volatile products by growing cultures of the bacterium, but a phenol accumulated in the medium. The phenol was identified as 4-chloro-2-methylphenol on the basis of its gas chromatographic and infrared characteristics. Extracts of cells of F. peregrinum and of a phenoxyacetate-metabolizing Arthrobacter sp. dehalogenated MCPA and several catechols but not 4-chloro-2-methylanisole. The Arthrobacter sp. cell extract was fractionated, and an enzyme preparation was obtained which catalyzed the conversion of MCPA to 4-chloro-2-methylphenol. The latter compound was not metabolized unless reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate was added to the fractionated extract. The phenol in turn was apparently oxidized to a catechol by components of the enzyme preparation.
从土壤中分离出一种能够降解4-氯-2-甲基苯氧基乙酸(MCPA)的微生物,并鉴定为漂泊黄杆菌。MCPA中的所有氯都以氯离子的形式释放出来,羧基碳通过该细菌的生长培养物转化为挥发性产物,但培养基中积累了一种苯酚。根据其气相色谱和红外特征,该苯酚被鉴定为4-氯-2-甲基苯酚。漂泊黄杆菌细胞提取物和一种代谢苯氧基乙酸的节杆菌属细菌的提取物可使MCPA和几种儿茶酚脱卤,但不能使4-氯-2-甲基苯甲醚脱卤。对节杆菌属细菌的细胞提取物进行了分级分离,获得了一种酶制剂,该酶制剂催化MCPA转化为4-氯-2-甲基苯酚。除非向分级分离的提取物中添加还原型烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸,否则后一种化合物不会被代谢。该苯酚又显然被酶制剂的成分氧化为儿茶酚。