Avdi Evrinomy
Aristotle University of Thessaloniki, Greece.
Psychol Psychother. 2005 Dec;78(Pt 4):493-511. doi: 10.1348/147608305X52586.
Within the framework of social constructionism, psychotherapy has been re-conceptualized as a semiotic process, which consists of the creative generation of new meanings in the context of collaborative discourse. In recent years, research approaches that draw from social constructionism, such as discourse analysis, have been fruitfully employed in the study of psychotherapy processes, whilst being in line with the contemporary emphasis on language, narrative, and meaning making. This paper aims to further the exploration of the usefulness of discourse analysis in the study of psychotherapy processes, and in particular, in situations where the medical discourse is powerfully implicated in the construction of a person's identity. It is based on the analysis of a family therapy with a family whose child has a diagnosis of autism. The analysis focuses on two features of the family's talk, namely shifts in the flexibility of employment of a diverse range of discourses and subject positions, and shifts in the ways agency is constructed and discursively negotiated in the clinical conversations. It is suggested that these shifts can be used as indications of change in the family's network of meanings. The analysis suggests that an important aspect in clinical work with families with a member with a psychiatric diagnosis lies in decentring, or deconstructing, the dominant, pathology-maintaining accounts, and allowing for a wider range of less problematic narratives and subject positions to emerge.
在社会建构主义的框架内,心理治疗已被重新概念化为一个符号学过程,它包括在协作性话语的背景下创造性地生成新的意义。近年来,源自社会建构主义的研究方法,如话语分析,已被卓有成效地应用于心理治疗过程的研究中,同时也符合当代对语言、叙事和意义建构的强调。本文旨在进一步探讨话语分析在心理治疗过程研究中的实用性,特别是在医学话语强烈地牵涉到一个人的身份建构的情况下。它基于对一个孩子被诊断患有自闭症的家庭进行的家庭治疗的分析。该分析聚焦于家庭谈话的两个特征,即多种话语和主体位置运用灵活性的转变,以及在临床对话中能动性的建构和话语协商方式的转变。研究表明,这些转变可被用作家庭意义网络变化的指标。分析表明,在对有精神疾病诊断成员的家庭进行临床工作时,一个重要方面在于去中心化,或解构占主导地位的、维持病理状态的叙述,并允许出现更广泛的、问题较少的叙事和主体位置。