Millard Andrew
Sci Total Environ. 2006 Feb 1;354(2-3):295-7; author reply 298-302. doi: 10.1016/j.scitotenv.2005.11.010. Epub 2005 Dec 13.
Martínez-García et al. (Sci. Tot Env. 348:51-72) have examined heavy metal exposure of humans in the Cartagena region using analysis of archaeological bones. An analysis of the lead and iron levels they report shows that they are physiologically implausible and must therefore result from diagenesis. This, and analogy with the known diagenetic origin of certain other elements, suggests that the other metal analyses they report are also unlikely to be in vivo concentrations. Lifetime heavy metal exposure cannot be deduced from diagenetically altered concentrations.
马丁内斯 - 加西亚等人(《科学的总环境》348:51 - 72)通过对考古骨骼的分析,研究了卡塔赫纳地区人类的重金属暴露情况。对他们报告的铅和铁含量进行分析后发现,这些含量在生理上是不合理的,因此必定是成岩作用的结果。这一点,以及与某些其他元素已知的成岩起源的类比,表明他们报告的其他金属分析结果也不太可能是体内浓度。不能从经成岩作用改变的浓度推断终身重金属暴露情况。