Brotto Lori A, Chik Heather M, Ryder Andrew G, Gorzalka Boris B, Seal Brooke N
Department of Obstetrics & Gyneacology, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Arch Sex Behav. 2005 Dec;34(6):613-26. doi: 10.1007/s10508-005-7909-6.
Cultural effects on sexuality are pervasive and potentially of great clinical importance, but have not yet received sustained empirical attention. The purpose of this study was to explore the role of acculturation on sexual permissiveness and sexual function, with a particular focus on arousal in Asian women living in Canada. We also compared questionnaire responses between Asian and Euro-Canadian groups in hopes of investigating whether acculturation captured unique information not predicted by ethnic group affiliation. Euro-Canadian (n = 173) and Asian (n = 176) female university students completed a battery of questionnaires in private. Euro-Canadian women had significantly more sexual knowledge and experiences, more liberal attitudes, and higher rates of desire, arousal, sexual receptivity, and sexual pleasure. Anxiety from anticipated sexual activity was significantly higher in Asian women, but the groups did not differ significantly on relationship satisfaction or problems with sexual function. Acculturation to Western culture, as well as maintained affiliation with traditional Asian heritage, were both significantly and independently related to sexual attitudes above and beyond length of residency in Canada, and beyond ethnic group comparisons. Overall, these data suggest that measurement of acculturation may capture information about an individual's unique acculturation pattern that is not evident when focusing solely on ethnic group comparisons or length of residency, and that such findings may be important in facilitating the assessment, classification, and treatment of sexual difficulties in Asian women.
文化对性行为的影响广泛存在,且可能具有重大的临床意义,但尚未得到持续的实证关注。本研究的目的是探讨文化适应对性开放程度和性功能的作用,特别关注居住在加拿大的亚洲女性的性唤起。我们还比较了亚洲和欧裔加拿大人群的问卷回答,以期调查文化适应是否能获取族群归属无法预测的独特信息。欧裔加拿大籍(n = 173)和亚洲籍(n = 176)女大学生私下完成了一系列问卷。欧裔加拿大籍女性拥有显著更多的性知识和性经历、更开放的态度,以及更高的性欲、性唤起、性接受度和性快感发生率。亚洲女性因预期性活动产生的焦虑显著更高,但两组在关系满意度或性功能问题上无显著差异。除了在加拿大的居住时长以及族群比较之外,对西方文化的适应以及与传统亚洲文化遗产的持续关联,均与性态度显著且独立相关。总体而言,这些数据表明,文化适应的测量可能获取到关于个体独特文化适应模式的信息,而这些信息在仅关注族群比较或居住时长时并不明显,并且这些发现可能对促进亚洲女性性问题的评估、分类和治疗具有重要意义。