Makhdom Zibulnesa, Ust Tasgin Zehra Demet
Sıhhat Project, Strengthened Migrant Health and Education Center, Ministry of Health of Repuplic of Turkiye and European Union, Istanbul/Turkiye, Turkey.
Faculty of Health Sciences, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
BMC Public Health. 2025 Jul 18;25(1):2501. doi: 10.1186/s12889-025-23647-7.
During the migration process, people do not merely change their geographical location, but also enter a phase of interaction and adaptation between different cultures. Migration often leads to a radical break from cultural values and brings about profound changes in individuals' lives. The literature suggests that individuals who become separated from their culture may experience psychosomatic symptoms such as anxiety and depression, and that there is a relationship between cultural adaptation and sexual life. The present research was conducted to determine the effects of immigrant women's anxiety levels on their sexual distress.
This descriptive and cross-sectional study was conducted with 300 immigrant women living in Istanbul between March 15, 2024, and August 31, 2024. The research data were collected using the Information Form, Beck Anxiety Inventory, and Female Sexual Distress Scale. Number, percentage, mean, standard deviation, minimum and maximum scores, ANOVA, independent samples t-test, Cronbach's α, Pearson's correlation tests, and linear regression analysis were used to analyze the data.
Women's mean age is 32.56 ± 8.98, 22.7% are high school graduates, 63% have social security, and 28.3% live in traditional families. The highest number of immigrants are from Syria, and the most obvious reason for migration is war. Of immigrants, 37.3% preferred Türkiye since it is safe, and 54% experience communication barriers and social problems the most since they are immigrants. Women scored an average of 32.68 ± 17.32 points on the Beck Anxiety Inventory, and 59% had severe anxiety. Furthermore, they scored an average of 25.66 ± 15.03 points on the Female Sexual Distress Scale, and 74% had sexual distress.
There is a statistically significant, positive, and high-level correlation between women's anxiety levels and sexual distress levels. The level of anxiety explains 88% of the change in sexual distress.
在移民过程中,人们不仅改变了地理位置,还进入了不同文化之间的互动与适应阶段。移民往往导致与文化价值观的彻底决裂,并给个人生活带来深刻变化。文献表明,与自己的文化分离的个体可能会出现焦虑和抑郁等身心症状,并且文化适应与性生活之间存在关联。本研究旨在确定移民女性的焦虑水平对其性困扰的影响。
本描述性横断面研究于2024年3月15日至2024年8月31日对居住在伊斯坦布尔的300名移民女性进行。研究数据通过信息表、贝克焦虑量表和女性性困扰量表收集。使用数字、百分比、均值、标准差、最低和最高分数、方差分析、独立样本t检验、克朗巴赫α系数、皮尔逊相关检验和线性回归分析对数据进行分析。
女性的平均年龄为32.56±8.98岁,22.7%为高中毕业生,63%有社会保障,28.3%生活在传统家庭中。移民人数最多的来自叙利亚,移民的最明显原因是战争。在移民中,37.3%因为安全而选择土耳其,54%由于是移民而最常遇到沟通障碍和社会问题。女性在贝克焦虑量表上的平均得分为32.68±17.32分,59%有严重焦虑。此外,她们在女性性困扰量表上的平均得分为25.66±15.03分,74%有性困扰。
女性的焦虑水平与性困扰水平之间存在统计学上显著的、正的且高水平的相关性。焦虑水平解释了性困扰变化的88%。