Vieira-Pinto M, Temudo P, Martins C
Departamento das Ciências Veterinárias, CECAV, Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Apartado 1013, 5001-911 Vila Real, Portugal.
J Vet Med B Infect Dis Vet Public Health. 2005 Dec;52(10):476-81. doi: 10.1111/j.1439-0450.2005.00892.x.
This study evaluates the occurrence of Salmonella in pork carcasses and in some risk tissues (ileum, ileocolic and mandibular lymph nodes and tonsils), that can be involved in Salmonella contamination during slaughter. Salmonella was identified in 27 (26.7%) pigs and in 13 (12.9%) carcasses. From these positive carcasses, 69.2% presented the same serotype as that identified in the corresponding pig, which emphasize the pigs importance as a source of Salmonella during the slaughter, suggesting that measures should be taken at the level of pig production in order to reduce the slaughtering of Salmonella-positive animals. The highest value of Salmonella occurrence was reached in the ileocolic lymph nodes (18.8%) and in the ileum (13.9%), representing Salmonella potential faecal source during pork processing at the abattoir. In these samples, a high level of Salmonella was observed in the ileocolic lymph nodes in comparison with the ileum. The mandibular lymph nodes (12.9%) also presented a higher occurrence in comparison with the tonsils (9.9%). These results indicate that the lymph nodes analysis could be more sensitive in the detection of Salmonella than the closer drainage tissue. Otherwise, the presence of Salmonella in the lymph nodes indicates lymphatic spread of the organism, which reflects an increased risk of pork contamination. These results also indicate that, in order to achieve a better control of Salmonella contamination during the slaughter process, it is important to consider the improvement of the evisceration practices and the tonsils as well the extraction of mandibular lymph nodes after slaughter.
本研究评估了猪胴体及一些风险组织(回肠、回结肠淋巴结、下颌淋巴结和扁桃体)中沙门氏菌的发生情况,这些组织在屠宰过程中可能参与沙门氏菌污染。在27头(26.7%)猪和13具(12.9%)胴体中检测到沙门氏菌。在这些阳性胴体中,69.2%的胴体呈现出与相应猪只中鉴定出的相同血清型,这突出了猪作为屠宰过程中沙门氏菌来源的重要性,表明应在生猪生产环节采取措施,以减少屠宰沙门氏菌阳性动物。沙门氏菌发生率最高的是回结肠淋巴结(18.8%)和回肠(13.9%),这代表了屠宰场猪肉加工过程中沙门氏菌潜在的粪便来源。在这些样本中,与回肠相比,回结肠淋巴结中观察到较高水平的沙门氏菌。下颌淋巴结(12.9%)的发生率也高于扁桃体(9.9%)。这些结果表明,淋巴结分析在检测沙门氏菌方面可能比更靠近的引流组织更敏感。此外,淋巴结中存在沙门氏菌表明该生物体通过淋巴扩散,这反映了猪肉污染风险增加。这些结果还表明,为了在屠宰过程中更好地控制沙门氏菌污染,改进屠宰操作、处理扁桃体以及屠宰后摘除下颌淋巴结非常重要。