Ohara Naoki, Naito Yukiko, Nagata Tomoko, Tatematsu Kenjiro, Fuma Shin-Ya, Tachibana Shigehiro, Okuyama Harumi
Hatano Research Institute, Food and Drug Safety Center, 729-5 Ochiai, Hadano, Kanagawa 257-8523, Japan.
Food Chem Toxicol. 2006 Jul;44(7):952-63. doi: 10.1016/j.fct.2005.11.004. Epub 2005 Dec 20.
To identify the causative substances for the shortening of survival time by rapeseed (Canola) oil in stroke-prone spontaneously hypertensive rats (SHRSP), SHRSP were fed on a standard chow supplemented with 10 w/w% soybean oil (control), rapeseed oil, one of the fractions of rapeseed oil obtained by super critical gas extraction (SCE) under a pressure of 180-bar or 350-bar, at 40 degrees C, or the residue from the extraction (with 0.5% NaCl in drinking water). In another series of experiment, SHRSP were fed for 8 weeks on the above-mentioned diets without salt loading and autopsied. Fatty acid compositions in these diets were similar, except in the soybean oil diet, and phytosterol contents were: (diet containing) 180-bar fraction>residue>rapeseed oil>350-bar fraction>soybean oil. Survival times in the rapeseed oil, 350-bar fraction and residue groups were shorter than, whereas that in the 180-bar fraction was similar to in the soybean oil group. In the 8-week feeding experiment, chronic nephropathy was found frequently in the groups other than the soybean oil group. The heart weights were higher in the rapeseed oil and residue groups. Cerebral necrosis was found in the residue group. Taken together, the followings are concluded, (1) Neither the fatty acid composition, nor the amount of phytosterols in the diets appeared to be decisive in the shortening of life. (2) SCE appeared to produce a safe (180-bar) fraction, though it failed to separate clearly the causative substances into specific fractions. (3) The factors that facilitate the genetic disease of SHRSP appear to exist in rapeseed oil. However, they might not be identical to those responsible for the life-shortening, since there were no findings common across the rapeseed oil, 350-bar and residue groups, which showed similar life-shortening.
为了确定在易患中风的自发性高血压大鼠(SHRSP)中,菜籽油缩短生存时间的致病物质,给SHRSP喂食补充了10%(重量/重量)大豆油的标准饲料(对照)、菜籽油、在40℃下通过180巴或350巴压力的超临界气体萃取(SCE)获得的菜籽油馏分之一,或萃取残渣(饮用水中含0.5%氯化钠)。在另一系列实验中,给SHRSP喂食上述不含盐负荷的饲料8周后进行解剖。除大豆油饲料外,这些饲料中的脂肪酸组成相似,植物甾醇含量为:(含)180巴馏分>残渣>菜籽油>350巴馏分>大豆油。菜籽油组、350巴馏分组和残渣组的生存时间短于大豆油组,而180巴馏分组的生存时间与大豆油组相似。在8周的喂养实验中,除大豆油组外的其他组经常发现慢性肾病。菜籽油组和残渣组的心脏重量较高。在残渣组中发现脑坏死。综上所述,得出以下结论:(1)饲料中的脂肪酸组成和植物甾醇含量似乎都不是缩短寿命的决定性因素。(2)超临界气体萃取似乎产生了一种安全的(180巴)馏分,尽管它未能将致病物质清楚地分离成特定馏分。(3)促进SHRSP遗传疾病的因素似乎存在于菜籽油中。然而,它们可能与导致寿命缩短的因素不同,因为在菜籽油组、350巴馏分组和残渣组中没有共同的发现,这些组显示出相似的寿命缩短情况。