Huang M Z, Watanabe S, Kobayashi T, Nagatsu A, Sakakibara J, Okuyama H
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Nagoya City University, Japan.
Lipids. 1997 Jul;32(7):745-51. doi: 10.1007/s11745-997-0095-z.
Preliminary experiments have shown that a diet containing 10% rapeseed oil (low-erucic acid) markedly shortens the survival time of stroke-prone spontaneously hypertensive (SHRSP) rats under 1% NaCl loading as compared with diets containing perilla oil or soybean oil. High-oleate safflower oil and high-oleate sunflower oil were found to have survival time-shortening activities comparable to that of rapeseed oil; olive oil had slightly less activity. A mixture was made of soybean oil, perilla oil, and triolein partially purified from high-oleate sunflower oil to adjust the fatty acid composition to that of rapeseed oil. The survival time of this triolein/mixed oil group was between those of the rapeseed oil and soybean oil groups. When 1% NaCl was replaced with tap water, the survival time was prolonged by approximately 80%. Under these conditions, the rapeseed oil and evening primrose oil shortened the survival time by approximately 40% as compared with n-3 fatty acid-rich perilla and fish oil; lard, soybean oil, and safflower oil with relatively high n-6/n-3 ratios shortened the survival time by roughly 10%. The observed unusual survival time-shortening activities of some vegetable oils (rapeseed, high-oleate safflower, high-oleate sunflower, olive, and evening primrose oil) may not be due to their unique fatty acid compositions, but these results suggest that these vegetable oils contain factor(s) which are detrimental to SHRSP rats.
初步实验表明,与含有紫苏油或大豆油的饮食相比,含有10%菜籽油(低芥酸)的饮食在1%氯化钠负荷下会显著缩短易中风自发性高血压(SHRSP)大鼠的存活时间。发现高油酸红花油和高油酸向日葵油具有与菜籽油相当的缩短存活时间的活性;橄榄油的活性略低。将大豆油、紫苏油和从高油酸向日葵油中部分纯化得到的三油精混合,以将脂肪酸组成调整为菜籽油的脂肪酸组成。该三油精/混合油组的存活时间介于菜籽油组和大豆油组之间。当用自来水代替1%氯化钠时,存活时间延长了约80%。在这些条件下,与富含n-3脂肪酸的紫苏油和鱼油相比,菜籽油和月见草油使存活时间缩短了约40%;n-6/n-3比值相对较高的猪油、大豆油和红花油使存活时间缩短了约10%。观察到的一些植物油(菜籽油、高油酸红花油、高油酸向日葵油、橄榄油和月见草油)不寻常的缩短存活时间的活性可能并非因其独特的脂肪酸组成,但这些结果表明这些植物油含有对SHRSP大鼠有害的因素。