Eichhorn T
Medizinisches Zentrum für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, Kopf- und Halschirurgie der Philipps-Universität Marburg.
Laryngorhinootologie. 1992 Jun;71(6):323-7. doi: 10.1055/s-2007-997305.
In this study, on the basis of the graphics showing the time course of the nystagmus reactions following rotatory stimuli (Part I), some practical proposals are made on how the nystagmus responses following the rotatory test can be routinely analysed more quickly. The recommendations are oriented to the requirement that the selection of defined 30-second-intervals during the per- and postrotatory phase for the nystagmus analysis should reflect the total reaction in healthy subjects as well as in patients with acute vestibular lesions in a representative manner. It is also shown that reducing the analysis intervals to only 15 seconds or selecting unfavourable segments, can lead to an unacceptable falsification of the results.
在本研究中,基于显示旋转刺激后眼球震颤反应时间进程的图表(第一部分),就如何更快速地常规分析旋转试验后的眼球震颤反应提出了一些实用建议。这些建议针对的要求是,在旋转前后阶段选择确定的30秒间隔进行眼球震颤分析,应以具有代表性的方式反映健康受试者以及急性前庭病变患者的整体反应。研究还表明,将分析间隔缩短至仅15秒或选择不利的时间段,可能会导致结果出现不可接受的偏差。