Brinar Vesna V, Habek Mario, Brinar Marko, Malojcić Branko, Boban Marina
University Department of Neurology, Zagreb School of Medicine and University Hospital Center, Kispatićeva 12, Zagreb, Croatia.
Clin Neurol Neurosurg. 2006 Mar;108(3):278-83. doi: 10.1016/j.clineuro.2005.11.008. Epub 2005 Dec 20.
The clinical and paraclinical characteristics of acute transverse myelitis (ATM) were analyzed in 31 patients. In some patients there was clinical evidence of complete transection, in others of only partial lesions. Magnetic resonance imaging (MRI) in the acute phase in the first group was normal, but showed cord atrophy subsequently. It is probable that the clinical picture was due to parenchymatous neuronal lesions, analogous to those of axonal polyneuropathy. In the patients with incomplete transverse lesions, the most common finding was demyelination. In the patients with circumscribed demyelinating lesions, the symptoms and MRI were suggestive of clinically isolated syndromes (CIS) predictive of multiple sclerosis (MS). Extensive demyelination was indicative of acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) due to hyperergic vasculopathy or various forms of chronic vasculitis. In two patients with variable clinical symptoms, a vascular malformation was the cause of the clinical presentation, and in one patient demyelination was due to the disc compression.
对31例急性横贯性脊髓炎(ATM)患者的临床和辅助检查特征进行了分析。部分患者有完全横断的临床证据,其他患者仅有部分损伤。第一组患者急性期的磁共振成像(MRI)正常,但随后显示脊髓萎缩。临床症状可能是由于实质神经元损伤,类似于轴索性多神经病。在不完全横贯性损伤的患者中,最常见的发现是脱髓鞘。在有局限性脱髓鞘病变的患者中,症状和MRI提示为临床孤立综合征(CIS),可预测多发性硬化症(MS)。广泛脱髓鞘提示因高敏性血管病变或各种形式的慢性血管炎导致的急性播散性脑脊髓炎(ADEM)。在两名临床症状多变的患者中,血管畸形是临床表现的原因,在一名患者中,脱髓鞘是由椎间盘压迫所致。