Serrano A, Gallego M
Department of Analytical Chemistry, Campus of Rabanales, University of Córdoba, E-14071 Córdoba, Spain.
J Chromatogr A. 2006 Feb 3;1104(1-2):323-30. doi: 10.1016/j.chroma.2005.12.017. Epub 2005 Dec 27.
This paper describes a new extraction method for the determination of aliphatic hydrocarbons (AHs) in soil and sediment samples, using continuous microwave-assisted extraction (MAE) combined with liquid-liquid extraction, for clean-up purposes. Analytical determinations were carried out by gas chromatography coupled with impact ionization mass spectrometry. The influence of the experimental conditions was tested using an agricultural soil spiked with standards (stored at 4 degrees C for 1 month) as reference soil. Maximum extraction efficiencies (80-90%) were achieved using 0.1-1.0g of sample, 60microl of water and 3ml of n-hexane (extractant) and 5min of extraction time; less than 70% of the most volatile hydrocarbons (C(9)-C(12)) were recovered since many evaporated during the drying step of the sample. MAE was compared with a conventional extraction method such as Soxhlet and a good agreement in the results was obtained (average recovery percentage value of 105% by comparing MAE against Soxhlet). Quality parameters such as linear range (0.5-800microg/g), limits of detection (LODs) (0.1-0.2microg/g) and precision (RSD, 4-6%) were determined using spiked soil samples. This method was successfully applied to the analysis of aliphatic hydrocarbons (C(9)-C(27) including pristane and phytane) in contaminated real samples.
本文描述了一种用于测定土壤和沉积物样品中脂肪族烃(AHs)的新型萃取方法,该方法采用连续微波辅助萃取(MAE)与液 - 液萃取相结合以达到净化目的。分析测定通过气相色谱与碰撞电离质谱联用进行。以添加标准物(在4℃下储存1个月)后的农业土壤作为参考土壤来测试实验条件的影响。使用0.1 - 1.0g样品、60μl水、3ml正己烷(萃取剂)以及5分钟萃取时间可实现最大萃取效率(80 - 90%);由于在样品干燥步骤中有许多挥发性最强的烃(C(9)-C(12))蒸发,其回收率低于70%。将微波辅助萃取与索氏提取等传统萃取方法进行了比较,结果取得了良好的一致性(通过将微波辅助萃取与索氏提取比较得出平均回收率为105%)。使用加标土壤样品确定了线性范围(0.5 - 800μg/g)、检测限(LOD)(0.1 - 0.2μg/g)和精密度(相对标准偏差,4 - 6%)等质量参数。该方法成功应用于受污染实际样品中脂肪族烃(包括姥鲛烷和植烷的C(9)-C(27))的分析。