Gouin T, Harner T, Blanchard P, Mackay D
Canadian Environmental Modelling Centre, Trent University, Peterborough, Ontario, Canada.
Environ Sci Technol. 2005 Dec 1;39(23):9115-22. doi: 10.1021/es051397f.
Data obtained using passive air samplers (PAS) are compared to active high-volume air sampling data in order to assess the feasibility of the PAS as a method, complementary to active high-volume air sampling (AAS), for monitoring levels of organochlorine (OC) pesticides, polychlorinated biphenyls (PCBs), and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in the Laurentian Great Lakes. PAS were deployed at 15 of the Integrated Atmospheric Deposition Network (IADN) sites on a quarterly basis between July 2002 and June 2003, and PAS and AAS results are compared. Levels for the OC pesticides are typically highest in agricultural areas, with endosulfan I dominating air concentrations with values ranging between 40 and 1090 pg x m(-3), dieldrin values between 15 and 165 pg x m(-3), and gamma-HCH values between 13 and 100 pg x m(-3). alpha-HCH was seen to be relatively uniform across the Great Lakes Basin with values ranging between 15 and 73 pg x m(-3). Large urban centers, such as Chicago and Toronto, have the highest levels of PCBs and PBDEs that range between 400 and 1200 pg x m(-3) and 10 and 70 pg x m(-3), respectively. Comparison of the AAS and the PAS data collected during this study shows good agreement, within a factor of 2 or 3, suggesting that the two sample methods produce comparable results. It is suggested that PAS networks, while providing data that are different in nature from AAS, can provide a cost-effective and complementary approach for monitoring the spatial and temporal trends of persistent organic pollutants.
将使用被动空气采样器(PAS)获得的数据与主动大容量空气采样数据进行比较,以评估PAS作为一种与主动大容量空气采样(AAS)互补的方法,用于监测劳伦森五大湖有机氯(OC)农药、多氯联苯(PCBs)和多溴二苯醚(PBDEs)水平的可行性。2002年7月至2003年6月期间,每季度在综合大气沉积网络(IADN)的15个站点部署PAS,并比较PAS和AAS的结果。OC农药的水平通常在农业地区最高,其中硫丹I在空气中的浓度占主导,值在40至1090 pg x m(-3)之间,狄氏剂值在15至165 pg x m(-3)之间,γ-六氯环己烷值在13至100 pg x m(-3)之间。α-六氯环己烷在五大湖流域相对较为均匀,值在15至73 pg x m(-3)之间。芝加哥和多伦多等大型城市中心的多氯联苯和多溴二苯醚水平最高,分别在400至1200 pg x m(-3)和10至70 pg x m(-3)之间。本研究期间收集的AAS和PAS数据的比较显示,两者在2或3倍的范围内具有良好的一致性,这表明两种采样方法产生的结果具有可比性。研究表明,PAS网络虽然提供的数据性质与AAS不同,但可以为监测持久性有机污染物的时空趋势提供一种经济高效的补充方法。