Bennett D H, Moran R E, Wu X May, Tulve N S, Clifton M S, Colón M, Weathers W, Sjödin A, Jones R, Hertz-Picciotto I
Department of Public Health Sciences, University of California, Davis, CA, USA.
Indoor Air. 2015 Apr;25(2):220-9. doi: 10.1111/ina.12130. Epub 2014 Jun 25.
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) are used as flame retardants in furniture foam, electronics, and other home furnishings. A field study was conducted that enrolled 139 households from California, which has had more stringent flame retardant requirements than other countries and areas. The study collected passive air, floor and indoor window surface wipes, and dust samples (investigator collected using an HVS3 and vacuum cleaner) in each home. PentaBDE and BDE209 were detected in the majority of the dust samples and many floor wipe samples, but the detection in air and window wipe samples was relatively low. Concentrations of each PBDE congener in different indoor environmental media were moderately correlated, with correlation coefficients ranging between 0.42 and 0.68. Correlation coefficients with blood levels were up to 0.65 and varied between environmental media and age group. Both investigator-collected dust and floor wipes were correlated with serum levels for a wide range of congeners. These two sample types also had a relatively high fraction of samples with adequate mass for reliable quantification. In 42 homes, PBDE levels measured in the same environmental media in the same home 1 year apart were statistically correlated (correlation coefficients: 0.57-0.90), with the exception of BDE209 which was not well correlated longitudinally.
多溴二苯醚(PBDEs)被用作家具泡沫、电子产品及其他家居用品中的阻燃剂。开展了一项实地研究,招募了来自加利福尼亚州的139户家庭,该州对阻燃剂的要求比其他国家和地区更为严格。该研究在每户家庭中采集了被动空气、地板及室内窗户表面擦拭样本以及灰尘样本(研究人员使用HVS3和吸尘器采集)。在大多数灰尘样本和许多地板擦拭样本中检测到了五溴二苯醚和BDE209,但在空气和窗户擦拭样本中的检测率相对较低。不同室内环境介质中各多溴二苯醚同系物的浓度呈中度相关,相关系数在0.42至0.68之间。与血液水平的相关系数高达0.65,且在不同环境介质和年龄组之间有所不同。研究人员采集的灰尘和地板擦拭样本与多种同系物的血清水平均相关。这两种样本类型中具有足够质量以进行可靠定量的样本比例也相对较高。在42户家庭中,相隔1年在同一家庭的相同环境介质中测量的多溴二苯醚水平具有统计学相关性(相关系数:0.57 - 0.90),但BDE209在纵向方面相关性不佳。