Fishbein Mark H, Mogren Chris, Gleason Theodore, Stevens W Ross
Department of Pediatrics, Section of Gastroenterology, SIU School of Medicine, Springfield, Illinois 6270 1-1041, USA.
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2006 Jan;42(1):83-8.
Central adiposity, a component of insulin resistance syndrome, is a risk factor for nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) in adults. To determine whether a similar relationship occurs in children, hepatic fat content and adipose tissue distribution were assessed in obese children at risk for NAFLD.
We reviewed the charts of obese children undergoing evaluation for NAFLD because of hepatomegaly or elevated serum alanine aminotransferase (ALT) without obvious etiology. Hepatic fat fraction and adipose tissue distribution were obtained by rapid magnetic resonance imaging (MRI) techniques. Hepatic fat content was determined by a modification of the Dixon method that involves fast gradient echo. Body fat distribution was assessed by using heavily T1-weighted fast gradient echo technique on a single slice at the level of the umbilicus, and regions of interest were demarcated based upon pixel intensity threshold value including visceral adipose tissue (VAT) and subcutaneous adipose tissue content (SAT).
Ten children underwent hepatic MRI only. Twenty-nine children underwent hepatic and adipose tissue distribution MRI. There was a correlation between hepatic fat fraction and VAT (r = 0.37, P < 0.05) but not body mass index or SAT. Elevated serum ALT was associated with a higher hepatic fat fraction (P < 0.001) and VAT (P = 0.06).
Visceral adiposity is a risk factor for pediatric NAFLD.
中心性肥胖是胰岛素抵抗综合征的一个组成部分,是成人非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的危险因素。为了确定儿童中是否存在类似关系,我们对有NAFLD风险的肥胖儿童的肝脏脂肪含量和脂肪组织分布进行了评估。
我们回顾了因肝肿大或血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)升高且无明显病因而接受NAFLD评估的肥胖儿童的病历。通过快速磁共振成像(MRI)技术获得肝脏脂肪分数和脂肪组织分布。肝脏脂肪含量通过对涉及快速梯度回波的迪克森方法进行改良来确定。使用脐水平单层的重T1加权快速梯度回波技术评估身体脂肪分布,并根据像素强度阈值划定感兴趣区域,包括内脏脂肪组织(VAT)和皮下脂肪组织含量(SAT)。
10名儿童仅接受了肝脏MRI检查。29名儿童接受了肝脏和脂肪组织分布MRI检查。肝脏脂肪分数与VAT之间存在相关性(r = 0.37,P < 0.05),但与体重指数或SAT无关。血清ALT升高与较高的肝脏脂肪分数(P < 0.001)和VAT(P = 0.06)相关。
内脏性肥胖是儿童NAFLD的危险因素。