Hatzichristou Dimitrios, Tsimtsiou Zoi
Center for Sexual and Reproductive Health, Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki, Greece.
Am J Cardiol. 2005 Dec 26;96(12B):80M-84M. doi: 10.1016/j.amjcard.2005.11.007. Epub 2005 Dec 6.
Erectile dysfunction (ED) is highly prevalent in men with cardiovascular disease (CVD), yet it is frequently underrecognized and underdiagnosed in clinical practice. Even among clinicians who acknowledge the relevance of addressing sexual issues in their patients, there is a general lack of awareness of the optimal approach for sexual problem identification and management. Additionally, cardiac rehabilitation programs typically neglect the role of sexual function. The trajectory of CVD and ED may necessitate continuous adjustment by both patients and their partners as they adapt to the chronicity of heart disease and the changing reality of their sexual lives. Health professionals typically approach management of these disorders from a disease-centered perspective, which often fails to incorporate the patient's needs and perspectives. In turn, patients frequently complain of a lack of sensitivity or awareness on the part of their physicians. From a patient-centered perspective, greater emphasis is placed on life satisfaction and quality of life as primary outcomes of treatment. Finally, a patient-centered framework is relevant for both treatment and prevention of cardiac risk in men with ED, in addition to ED management in patients with or without overt CVD.
勃起功能障碍(ED)在心血管疾病(CVD)男性患者中极为普遍,但在临床实践中却常常未得到充分认识和诊断。即使在那些承认解决患者性问题相关性的临床医生中,对于性问题识别和管理的最佳方法普遍缺乏认识。此外,心脏康复项目通常忽视性功能的作用。随着患者及其伴侣适应心脏病的慢性病程以及性生活的变化现实,CVD和ED的发展轨迹可能需要他们不断进行调整。健康专业人员通常从以疾病为中心的角度来处理这些疾病,这往往无法纳入患者的需求和观点。相应地,患者经常抱怨医生缺乏敏感度或意识。从以患者为中心的角度来看,更加强调生活满意度和生活质量作为治疗的主要结果。最后,以患者为中心的框架除了对患有或未患有明显CVD的患者进行ED管理外,对于患有ED的男性预防心脏风险以及治疗也具有相关性。