Hsueh W A, Anderson P W
Department of Medicine, Los Angeles County, University of Southern California Medical Center 90033.
Hypertension. 1992 Aug;20(2):253-63. doi: 10.1161/01.hyp.20.2.253.
Hypertension is a major factor that contributes to the development of the vascular complications of diabetes mellitus, which primarily include atherosclerosis, nephropathy, and retinopathy. The mechanism of the pathophysiological effects of hypertension lies at the cellular level in the blood vessel wall, which intimately involves the function and interaction of the endothelial and vascular smooth muscle cells. Both hypertension and diabetes mellitus alter endothelial cell structure and function. In large and medium size vessels and in the kidney, endothelial dysfunction leads to enhanced growth and vasoconstriction of vascular smooth muscle cells and mesangial cells, respectively. These changes in the cells of smooth muscle lineage play a key role in the development of both atherosclerosis and glomerulosclerosis. In diabetic retinopathy, damage and altered growth of retinal capillary endothelial cells is the major pathophysiological insult leading to proliferative lesions of the retina. Thus, the endothelium emerges as a key target organ of damage in diabetes mellitus; this damage is enhanced in the presence of hypertension. An overall approach to the understanding and treatment of diabetes mellitus and its complications will be to elucidate the mechanisms of vascular disease and endothelial cell dysfunction that occur in the setting of hypertension and diabetes.
高血压是导致糖尿病血管并发症的主要因素,这些并发症主要包括动脉粥样硬化、肾病和视网膜病变。高血压病理生理效应的机制存在于血管壁的细胞水平,这与内皮细胞和血管平滑肌细胞的功能及相互作用密切相关。高血压和糖尿病都会改变内皮细胞的结构和功能。在大中型血管和肾脏中,内皮功能障碍分别导致血管平滑肌细胞和系膜细胞的生长增强及血管收缩。平滑肌谱系细胞的这些变化在动脉粥样硬化和肾小球硬化的发展中起关键作用。在糖尿病视网膜病变中,视网膜毛细血管内皮细胞的损伤和生长改变是导致视网膜增殖性病变的主要病理生理损伤。因此,内皮成为糖尿病中损伤的关键靶器官;在高血压存在的情况下,这种损伤会加剧。理解和治疗糖尿病及其并发症的总体方法将是阐明在高血压和糖尿病背景下发生的血管疾病和内皮细胞功能障碍的机制。