Mian E, Martini P, Beconcini D, Mian M
Dermatological Clinic, University of Milan, Italy.
Int J Tissue React. 1992;14 Suppl:27-34.
Applications of Condress (patented sheets of pure bovine collagen) on open skin surfaces (30 cases of "ulcus cruris", 5 cases of decubitus, and malum perforans; 10 cases of full-thickness burns) were examined in a controlled trial. Quantification of regeneration speed, macrophotographic survey of granulation tissue and epithelial border, thermographic and chromometric evaluation of the skin microcirculation, and histological observation of regenerating tissues, were the parameters used. The following results were obtained: marked reduction of healing time, different aspects of the granulation-tissue responses, different times of topical collagenolysis, increased vascular perfusion, histological activation of angiogenesis, fibrogenesis, histiomacrophage function and superficial absorption. The employment of Condress in burn areas seems to be highly promising.
在一项对照试验中,对康德斯(专利纯牛胶原蛋白片)在开放性皮肤表面的应用进行了研究(30例“小腿溃疡”、5例褥疮和穿通性溃疡;10例全层烧伤)。所使用的参数包括:再生速度的量化、肉芽组织和上皮边界的宏观摄影调查、皮肤微循环的热成像和色度评估,以及再生组织的组织学观察。获得了以下结果:愈合时间显著缩短、肉芽组织反应的不同方面、局部胶原分解的不同时间、血管灌注增加、血管生成、纤维生成、组织巨噬细胞功能和表面吸收的组织学激活。在烧伤区域使用康德斯似乎很有前景。