Roberts Kathleen Johnston, Newman Peter A, Duan Naihua, Rudy Ellen T
University of California, Los Angeles, Department of Sociology, USA.
J Natl Med Assoc. 2005 Dec;97(12):1662-71.
HIV vaccines offer the best long-term hope of controlling the AIDS pandemic. We explored HIV vaccine knowledge and beliefs among communities at elevated risk for HIV/AIDS. Participants (N=99; median age=33 years; 48% female; 22% African-American; 44% Latino; 28% white; 6% other) were recruited from seven high-risk venues in Los Angeles, California, using purposive, venue-based sampling. Results from nine focus groups revealed: 1) mixed beliefs and conspiracy theories about the existence of HIV vaccines; 2) hopefulness and doubts about future HIV vaccine availability; 3) lack of information about HIV vaccines; and 4) confusion about vaccines and how they work. Tailored HIV vaccine education that addresses the current status of HIV vaccine development and key vaccine concepts is warranted among communities at risk. Ongoing dialogue among researchers, public health practitioners and communities at risk may provide a vital opportunity to dispel misinformation and rumors and to cultivate trust, which may facilitate HIV vaccine trial participation and uptake of future HIV vaccines.
艾滋病毒疫苗为控制艾滋病大流行带来了最有希望的长期解决方案。我们对感染艾滋病毒/艾滋病风险较高的社区人群的艾滋病毒疫苗知识和看法进行了调查。研究对象(N = 99;年龄中位数 = 33岁;女性占48%;非裔美国人占22%;拉丁裔占44%;白人占28%;其他占6%)通过基于场所的立意抽样法从加利福尼亚州洛杉矶的七个高风险场所招募而来。九个焦点小组的结果显示:1)对艾滋病毒疫苗的存在存在各种看法和阴谋论;2)对未来是否能获得艾滋病毒疫苗既抱有希望又心存疑虑;3)缺乏关于艾滋病毒疫苗的信息;4)对疫苗及其作用原理感到困惑。对于有风险的社区,有必要开展针对性的艾滋病毒疫苗教育,介绍艾滋病毒疫苗研发的现状以及关键的疫苗概念。研究人员、公共卫生从业者和有风险的社区之间持续进行对话,可能提供一个重要机会,消除错误信息和谣言,建立信任,这可能有助于促进艾滋病毒疫苗试验的参与以及未来艾滋病毒疫苗的推广使用。