Jan C-F, Chen C-J, Chiu Y-H, Chen L-S, Wu H-M, Huang C-C, Yen M-F, Chen T H-H
Department of Family Medicine, National Taiwan University Hospital, College of Medicine, Taipei, Taiwan.
Int J Obes (Lond). 2006 May;30(5):794-9. doi: 10.1038/sj.ijo.0803204.
We aimed to assess the association between metabolic syndrome (MS) and hepatitis B/C virus infection using a large population-based study.
A population-based cross-sectional study design was adopted with a total of 53,528 subjects being enrolled from the integrated multiple diseases screening program in Keelung, Taiwan. Evidence of past hepatitis B/C infection, acquired during childhood or as a young adult, was identified during the two-stage liver cancer screening part of the process. Information on biochemical markers and anthropometric measures related to MS, such as fasting blood sugar, triglyceride and high-density lipoprotein (HDL), abdominal circumference and blood pressure (BP), were collected routinely while screening for hypertension, type 2 diabetes, and hyperlipidemia. Logistic regression was used to estimate odds ratios and related 95% confidence intervals for the associations between MS and hepatitis B/C infection.
High blood pressure (SBP > or = 135 mmHg or DBP > or = 85 mmHg) (adjusted odd ratio: 0.89 (0.83-0.94)) and high triglyceride (> or = 150 mg/dl) (adjusted odds ratio: 0.65 (0.60-0.69)) were, after adjusting for gender and age, inversely associated with being HBsAg positive (P<0.05). The likelihood of developing MS was lower in the HBsAg positive than the HBsAg negative (adjusted odds ratio: 0.84 (0.76-0.93)). A positive association between being anti-HCV positive and having low serum HDL (male <40 mg/dl, female <50 mg/dl) was also noted (adjusted odds ratio: 1.61 (1.37-1.88) after controlling for gender and age). High triglyceride was inversely associated with being anti-HCV positive (adjusted odds ratio: 0.63 (0.55-0.71).
There is an inverse association between MS and hepatitis B virus infection whereas the association was heterogeneous for HCV infection with a positive association with abnormal serum HDL but an inverse association with hypertriglyceridemia.
我们旨在通过一项基于大规模人群的研究评估代谢综合征(MS)与乙型/丙型肝炎病毒感染之间的关联。
采用基于人群的横断面研究设计,从台湾基隆的综合多病种筛查项目中总共纳入了53528名受试者。在该过程的两阶段肝癌筛查部分确定了童年期或青年期获得的既往乙型/丙型肝炎感染证据。在筛查高血压、2型糖尿病和高脂血症时,常规收集与MS相关的生化标志物和人体测量指标信息,如空腹血糖、甘油三酯和高密度脂蛋白(HDL)、腹围和血压(BP)。采用逻辑回归估计MS与乙型/丙型肝炎感染之间关联的比值比及相关的95%置信区间。
在调整性别和年龄后,高血压(收缩压≥135mmHg或舒张压≥85mmHg)(调整后的比值比:0.89(0.83 - 0.94))和高甘油三酯(≥150mg/dl)(调整后的比值比:0.65(0.60 - 0.69))与HBsAg阳性呈负相关(P<0.05)。HBsAg阳性者发生MS的可能性低于HBsAg阴性者(调整后的比值比:0.84(0.76 - 0.93))。还注意到抗-HCV阳性与低血清HDL(男性<40mg/dl,女性<50mg/dl)之间存在正相关(在控制性别和年龄后调整后的比值比:1.61(1.37 - 1.88))。高甘油三酯与抗-HCV阳性呈负相关(调整后的比值比:0.63(0.55 - 0.71))。
MS与乙型肝炎病毒感染之间存在负相关,而丙型肝炎病毒感染的关联具有异质性,与异常血清HDL呈正相关,但与高甘油三酯血症呈负相关。