Meierhofer D, Mayr J A, Fink K, Schmeller N, Kofler B, Sperl W
Department of Paediatrics, Paracelsus Private Medical University Salzburg, Muellner Hauptstr. 48, A-5020 Salzburg, Austria.
Br J Cancer. 2006 Jan 30;94(2):268-74. doi: 10.1038/sj.bjc.6602929.
Previously, renal cell carcinoma tissues were reported to display a marked reduction of components of the respiratory chain. To elucidate a possible relationship between tumourigenesis and alterations of oxidative phosphorylation, we screened for mutations of the mitochondrial DNA (mtDNA) in renal carcinoma tissues and patient-matched normal kidney cortex. Seven of the 15 samples investigated revealed at least one somatic heteroplasmic mutation as determined by denaturating HPLC analysis (DHPLC). No homoplasmic somatic mutations were observed. Actually, half of the mutations presented a level of heteroplasmy below 25%, which could be easily overlooked by automated sequence analysis. The somatic mutations included four known D-loop mutations, four so far unreported mutations in ribosomal genes, one synonymous change in the ND4 gene and four nonsynonymous base changes in the ND2, COI, ND5 and ND4L genes. One renal cell carcinoma tissue showed a somatic A3243G mutation, which is a known frequent cause of MELAS syndrome (mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, stroke-like episode) and specific compensatory alterations of enzyme activities of the respiratory chain in the tumour tissue. No difference between histopathology and clinical progression compared to the other tumour tissues was observed. In conclusion, the low abundance as well as the frequently observed low level of heteroplasmy of somatic mtDNA mutations indicates that the decreased aerobic energy capacity in tumour tissue seems to be mediated by a general nuclear regulated mechanism.
此前有报道称,肾细胞癌组织中呼吸链成分显著减少。为阐明肿瘤发生与氧化磷酸化改变之间的可能关系,我们筛查了肾癌组织及与之匹配的患者正常肾皮质中线粒体DNA(mtDNA)的突变情况。通过变性高效液相色谱分析(DHPLC)确定,在15个检测样本中,有7个至少存在1个体细胞异质性突变。未观察到同质性体细胞突变。实际上,一半的突变异质性水平低于25%,这在自动化序列分析中很容易被忽视。体细胞突变包括4个已知的D环突变、4个核糖体基因中迄今未报道的突变、ND4基因中的1个同义变化以及ND2、COI、ND5和ND4L基因中的4个非同义碱基变化。一个肾细胞癌组织显示存在体细胞A3243G突变,这是线粒体脑肌病伴乳酸血症和卒中样发作(MELAS综合征)的常见病因,且该肿瘤组织中呼吸链酶活性存在特定的代偿性改变。与其他肿瘤组织相比,未观察到组织病理学和临床进展方面的差异。总之,体细胞mtDNA突变的低丰度以及常见的低异质性水平表明,肿瘤组织中需氧能量能力的降低似乎是由一种普遍的核调控机制介导的。