Ewen John G, Thorogood Rose, Karadas Filiz, Pappas Athanasios C, Surai Peter F
Institute of Zoology, Zoological Society of London, Regents Park NW1 4RY, London, United Kingdom.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2006 Feb;143(2):149-54. doi: 10.1016/j.cbpa.2005.11.006. Epub 2006 Jan 9.
The integrated antioxidant system is recognised as an essential component of an organisms self maintenance. Our knowledge of this system, however, is largely restricted to species of economic importance. The health and productivity benefits these dietary based compounds provide make them increasingly relevant for study in wildlife ecology. The aim of this research was to identify numerous components of this integrated system in a free living and endangered passerine bird, the hihi. In addition experimental supplementation with carotenoids was used to investigate the modulatory interactions with other members of the antioxidant system. Our results identified lutein and zeaxanthin as the carotenoids utilised by hihi (82% and 17% of total carotenoids respectively in control samples of egg yolk, 84% and 16% of total carotenoids respectively in control samples of nestling plasma), and that vitamin E was represented by both alpha- and gamma-tocopherol. Retinol was also present, as was selenium in surprisingly high concentrations (599.64, 91.76, 377.72 ng/g fresh weight Se in control samples of yolk, albumin and plasma, respectively). Supplementation of lutein and zeaxanthin not only increased their presence in egg yolk (F(1,10)=14.285, P=0.005 and F(1,10)=9.606, P=0.015, respectively) and nestling plasma (F(1,19)=35.126, P<0.001 and F(1,19)=28.597, P<0001, respectively) but also led to increased selenium concentration in egg yolk (F(1,10)=7.213, P=0.028), increased retinol concentration in nestling plasma (F(1,19)=4.272, P=0.054) and decreased alpha-tocopherol concentration in nestling plasma (F(1,19)=5.122, P=0.037). These results provide detail of the antioxidant system in novel taxa and importantly highlight interaction between these various compounds. Given their increased application in productivity and health in agriculture and human medicine we highlight the potential application of this knowledge in wildlife ecology and conservation.
综合抗氧化系统被认为是生物体自我维持的重要组成部分。然而,我们对该系统的了解很大程度上局限于具有经济重要性的物种。这些基于饮食的化合物所带来的健康和生产力益处,使其在野生动物生态学研究中变得越来越重要。本研究的目的是在一种自由生活的濒危雀形目鸟类——希希鸟中识别该综合系统的众多组成部分。此外,通过类胡萝卜素的实验性补充来研究其与抗氧化系统其他成员的调节相互作用。我们的结果表明,叶黄素和玉米黄质是希希鸟利用的类胡萝卜素(在蛋黄对照样本中分别占总类胡萝卜素的82%和17%,在雏鸟血浆对照样本中分别占总类胡萝卜素的84%和16%),并且维生素E由α-生育酚和γ-生育酚共同代表。视黄醇也存在,硒的浓度出奇地高(在蛋黄、白蛋白和血浆对照样本中,硒的鲜重分别为599.64、91.76、377.72 ng/g)。叶黄素和玉米黄质的补充不仅增加了它们在蛋黄(分别为F(1,10)=14.285,P=0.005和F(1,10)=9.606,P=0.015)和雏鸟血浆中的含量(分别为F(1,19)=35.126,P<0.001和F(1,从19)=28.597,P<0001),还导致蛋黄中硒浓度增加(F(1,10)=7.213,P=0.028),雏鸟血浆中视黄醇浓度增加(F(1,19)=4.272,P=0.054),雏鸟血浆中α-生育酚浓度降低(F(1,19)=5.122,P=0.037)。这些结果详细说明了新分类群中的抗氧化系统,重要的是突出了这些不同化合物之间的相互作用。鉴于它们在农业和人类医学的生产力和健康方面的应用不断增加,我们强调了这一知识在野生动物生态学和保护中的潜在应用。