Kargi Sebnem Hanioglu, Koc Feray, Biglan Albert W, Davis John S
Department of Ophthalmology, University of Karaelmas School of Medicine, Zonguldak, Turkey.
Ophthalmology. 2006 Feb;113(2):229-38. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.10.029. Epub 2006 Jan 10.
To investigate the risk factors that influence outcome of visual function in children with glaucoma.
Retrospective noncomparative interventional case series.
One hundred twenty-six patients (204 eyes) who had childhood glaucoma observed over 30 years, with a mean follow-up of 11.6 years.
Full ophthalmologic examination, including measurement of corrected visual acuity (VA), slit-lamp and fundus examinations, intraocular pressure (IOP) measurement, and gonioscopic evaluation; periodic cycloplegic refraction and perimetry; and treatment of amblyopia.
Type of glaucoma; final best-corrected VA of good (6/6-6/12), fair (6/15-6/30), or poor (< or =6/60); patient age at time of development of glaucoma complications; and percentage of IOP measurements of < or =19 mmHg, perimetry results, and cup-to-disc (C/D) ratio during follow-up.
The most recently measured VAs of children treated for glaucoma were good in 29%, fair in 24%, and poor in 47%. The most favorable outcome was for patients with primary infantile glaucoma followed by secondary glaucoma. Amblyopia and optic nerve damage due to glaucoma were the most frequent complications affecting VA. Patients with an IOP of < or =19 mmHg on 80% of determinations had stable optic nerve C/D ratios and visual fields.
Vision sufficient to qualify for a motor vehicle driving license was attainable in almost 30% of affected eyes. Visual acuity achieved at 6 years of age remained stable over the study period. Treatment of amblyopia is important to achieve this result.
探讨影响儿童青光眼视功能预后的危险因素。
回顾性非对照干预性病例系列研究。
126例患者(204只眼),这些患者患有儿童青光眼,观察时间超过30年,平均随访11.6年。
全面的眼科检查,包括测量矫正视力(VA)、裂隙灯和眼底检查、眼压(IOP)测量以及前房角镜评估;定期睫状肌麻痹验光和视野检查;以及弱视治疗。
青光眼类型;最终最佳矫正视力为良好(6/6 - 6/12)、中等(6/15 - 6/30)或差(≤6/60);青光眼并发症发生时的患者年龄;随访期间眼压测量值≤19 mmHg的百分比、视野检查结果以及杯盘比(C/D)。
接受青光眼治疗的儿童最近一次测量的视力中,29%为良好,24%为中等,47%为差。最有利的预后见于原发性婴幼儿青光眼患者,其次是继发性青光眼患者。弱视和青光眼导致的视神经损害是影响视力最常见的并发症。在80%的测定中眼压≤19 mmHg的患者,其视神经C/D比和视野稳定。
几乎30%的患眼能够获得足以取得机动车驾驶执照的视力。在研究期间,6岁时达到的视力保持稳定。弱视治疗对于取得这一结果很重要。