Kanowitz Arthur, Dunn Thomas M, Kanowitz Elyse M, Dunn William W, Vanbuskirk Kayleen
Pridemark Paramedic Services, Arvada, CO 80127, USA.
Prehosp Emerg Care. 2006 Jan-Mar;10(1):1-7. doi: 10.1080/10903120500373264.
To determine the safety and effectiveness of fentanyl administration for prehospital pain management.
This was a retrospective chart review of patients transported by ambulance during 2002-2003 who were administered fentanyl citrate in an out-of-hospital setting. Pre- and post-pain-management data were abstracted, including vital signs, verbal numeric pain scale scores, medications administered, and recovery interventions. In addition, the emergency department (ED) charts of a subgroup of these patients were reviewed for similar data elements.
Of 2,129 patients who received fentanyl for prehospital analgesia, only 12 (0.6%) had a vital sign abnormality that could have been caused by the administration of fentanyl. Only one (0.2%) of the 611 patients who had both field and ED charts reviewed had a vital sign abnormality that necessitated a recovery intervention. There were no admissions to the hospital, nor patient deaths, attributed to fentanyl use. There was a statistically significant improvement in subjective pain scale scores (8.4 to 3.7). Clinically, this correlates with improvement from severe to mild pain.
This study showed that fentanyl was effective in decreasing pain scores without causing significant hypotension, respiratory depression, hypoxemia, or sedation. Thus, fentanyl citrate can be used safely and effectively for pain management in the out-of-hospital arena.
确定院前疼痛管理中使用芬太尼的安全性和有效性。
这是一项对2002年至2003年期间通过救护车转运、在院外环境中接受枸橼酸芬太尼治疗的患者进行的回顾性病历审查。提取疼痛管理前后的数据,包括生命体征、言语数字疼痛量表评分、使用的药物和复苏干预措施。此外,还审查了这些患者亚组的急诊科病历中的类似数据元素。
在2129例接受院前镇痛芬太尼治疗的患者中,只有12例(0.6%)出现了可能由芬太尼给药引起的生命体征异常。在611例同时审查了现场和急诊科病历的患者中,只有1例(0.2%)出现了需要复苏干预的生命体征异常。没有因使用芬太尼而导致住院或患者死亡的情况。主观疼痛量表评分有统计学意义的改善(从8.4降至3.7)。临床上,这与疼痛从重度改善到轻度相关。
本研究表明,芬太尼在降低疼痛评分方面有效,且不会引起明显的低血压、呼吸抑制、低氧血症或镇静作用。因此,枸橼酸芬太尼可安全有效地用于院外疼痛管理。