Lay Barbara, Lauber Christoph, Nordt Carlos, Rössler Wulf
Research Unit for Clinical and Social Psychiatry, Psychiatric University Hospital Zurich, Militärstrasse 8, P.O. Box 1930, Zurich, Switzerland.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2006 Mar;41(3):199-207. doi: 10.1007/s00127-005-0014-2. Epub 2006 Jan 19.
Migration has become a major political and social concern in West European societies.
A case-control method was used to analyse the utilisation of inpatient mental health services by immigrants from a catchment area in Switzerland over a 7-year period.
Compared to natives, immigrants had fewer psychiatric hospitalisations, but more emergency and compulsory admissions. During inpatient treatment, they received less psycho-, ergo- and physiotherapy. Other therapies as well as compulsory measures were at comparable rates, as was the frequency of irregular discharge. They spent shorter periods as inpatients and the rate of psychiatric readmissions was significantly lower. Comparison of different countries of origin revealed that only patients from West and North Europe were comparable to natives regarding type of referral, inpatient treatment, and longitudinal measures of service utilisation. Even after accounting for effects of social class, immigrants from South Europe, former Yugoslavia, Turkey, East Europe and more distant countries spent significantly shorter time in inpatient treatment, compared to Swiss control patients.
Results of this study clearly point to an underutilisation of inpatient facilities among immigrants with mental disorders, and to disadvantages in psychiatric inpatient care. This, however, does not pertain to all foreign patients to the same extent: inequalities of mental health service use are particularly pronounced in immigrants from more distant countries.
移民问题已成为西欧社会主要的政治和社会关切。
采用病例对照法,分析瑞士某集水区内移民在7年期间对住院心理健康服务的利用情况。
与本地人相比,移民的精神病住院次数较少,但急诊和强制住院次数较多。在住院治疗期间,他们接受的心理治疗、职业治疗和物理治疗较少。其他治疗以及强制措施的比例相当,不定期出院的频率也是如此。他们的住院时间较短,精神病再入院率显著较低。对不同原籍国的比较显示,只有来自西欧和北欧的患者在转诊类型、住院治疗和服务利用的纵向指标方面与本地人相当。即使考虑到社会阶层的影响,与瑞士对照患者相比,来自南欧、前南斯拉夫、土耳其、东欧及更远国家的移民住院治疗时间仍显著较短。
本研究结果明确表明,患有精神障碍的移民对住院设施的利用不足,且在精神病住院护理方面处于劣势。然而,这并非在所有外国患者中都同等程度地存在:心理健康服务使用的不平等在来自更远国家的移民中尤为明显。