Wilson W Richard W, Anderton Marcus, Schwalbe Edward C, Jones J Louise, Furness Peter N, Bell Peter R F, Thompson Matthew M
Department of Surgery, University of Leicester, Leicester, UK.
Circulation. 2006 Jan 24;113(3):438-45. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.551572.
Abdominal aortic aneurysm (AAA) expansion is characterized by extracellular matrix degradation and widespread inflammation. In contrast, the processes that characterize AAA rupture are not well understood. The aim of this study was to investigate the proteolytic and cellular activity of ruptured AAA, focusing on matrix metalloproteinases (MMPs) and their inhibitors (TIMPs).
Anterior aneurysm wall biopsies were taken from 55 nonruptured and 21 ruptured AAAs. A further biopsy from the site of rupture was taken from 12 of the ruptured AAAs. MMP-1, -2, -3, -8, -9, and -13, as well as TIMP-1 and -2, were quantified in each biopsy with ELISA. A comparison of anterior aneurysm biopsies showed no difference in MMP or TIMP concentrations between nonruptured and ruptured AAA. In a comparison of ruptured AAA biopsies, MMP-8 and -9 levels were significantly elevated in the 12 rupture site biopsies compared with their 12 paired anterior wall biopsies, whereas other MMPs and TIMPs showed no difference (MMP-8, P<0.001; MMP-9, P=0.01). MMP-8 and -9 expression was mediated by native mesenchymal cells and was independent of the inflammatory infiltrate.
A localized increase in MMP-8 and -9, mediated by native mesenchymal cells, presents a potential pathway for collagen breakdown and AAA rupture.
腹主动脉瘤(AAA)扩张的特征是细胞外基质降解和广泛炎症。相比之下,AAA破裂的特征过程尚未得到充分了解。本研究的目的是研究破裂AAA的蛋白水解和细胞活性,重点关注基质金属蛋白酶(MMPs)及其抑制剂(TIMPs)。
从55个未破裂和21个破裂的AAA中获取前壁动脉瘤活检样本。另外从12个破裂的AAA的破裂部位获取活检样本。用酶联免疫吸附测定法(ELISA)对每个活检样本中的MMP-1、-2、-3、-8、-9和-13以及TIMP-1和-2进行定量。对前壁动脉瘤活检样本的比较显示,未破裂和破裂的AAA之间MMP或TIMP浓度没有差异。在对破裂AAA活检样本的比较中,与12个配对的前壁活检样本相比,12个破裂部位活检样本中的MMP-8和-9水平显著升高,而其他MMP和TIMP没有差异(MMP-8,P<0.001;MMP-9,P=0.01)。MMP-8和-9的表达由天然间充质细胞介导,且与炎症浸润无关。
由天然间充质细胞介导的MMP-8和-9局部增加,为胶原蛋白分解和AAA破裂提供了一条潜在途径。