Suppr超能文献

富马酸单甲酯对树突状细胞分化的影响。

Effects of monomethylfumarate on dendritic cell differentiation.

作者信息

Litjens N H R, Rademaker M, Ravensbergen B, Thio H B, van Dissel J T, Nibbering P H

机构信息

Department of Infectious Diseases, C5-P, Leiden University Medical Centre, 2300 RC Leiden, The Netherlands.

出版信息

Br J Dermatol. 2006 Feb;154(2):211-7. doi: 10.1111/j.1365-2133.2005.07002.x.

Abstract

BACKGROUND

Fumaric acid esters (FAE) are effective against psoriasis vulgaris and monomethylfumarate (MMF) is believed to be the most bioactive metabolite of this medication. Earlier we found that the beneficial effects of FAE medication are accompanied by a downregulation of type 1 cytokine production by T-helper (Th) lymphocytes, which are important as they maintain a type 1 cytokine [interferon (IFN)-gamma, interleukin (IL)-2] environment in the skin lesions of psoriasis vulgaris patients and once maximal beneficial effects are obtained type 2 cytokine production is also decreased. In vitro MMF selectively induced type 2 cytokine production by primed Th lymphocytes, whereas type 1 cytokine production by and profileration of T lymphocytes were unaffected.

OBJECTIVES

As dendritic cells (DCs) present in these skin lesions play a key role in the activation of Th lymphocytes, we investigated the effects of MMF on monocyte-derived DC differentiation.

METHODS

Monocytes were differentiated into immature (i) DCs by cytokines with or without MMF. To establish whether these cells were differentiated into iDCs, we analysed the expression of cell surface molecules on these cells and the capacity to capture antigens using flow cytometry. Next, we determined whether these MMF-incubated (MMF-)iDCs could be matured by lipopolysaccharide (LPS) and whether MMF affected this responsiveness as well. For this purpose we measured cytokine production by these LPS-stimulated cells (MMF-DCs) using enzyme-linked immunosorbent assays as well as their ability to activate naive Th lymphocytes.

RESULTS

The presence of MMF during the differentiation of monocytes into iDCs resulted in cells that retained low levels of CD14 and hardly expressed CD1a. Upon maturation, these MMF-iDCs upregulated CD83 and costimulatory molecules and HLA-DR on their surface, indicating that these cells respond to LPS, albeit less than control iDCs. In addition, in response to LPS, MMF-iDCs did not decrease the capacity to capture antigens when compared with control iDCs. MMF-DCs hardly produced IL-12p70 and IL-10 and low levels of tumour necrosis factor (TNF)-alpha, whereas IL-8 produced by MMF-DCs and control DCs did not differ. Moreover, MMF-DCs were less able to induce IFN-gamma production by naive Th lymphocytes compared with control DCs. The production of IL-4 and IL-10 by naive Th lymphocytes cocultured with MMF-DCs did not differ from that by T cells cocultured with control DCs.

CONCLUSIONS

MMF inhibited the monocyte-derived DC differentiation resulting in cells that cannot be appropriately matured to DCs. Consequently, these MMF-DCs are less effective than control DCs in stimulating type 1 cytokine, but not type 2 cytokine production, in Th lymphocytes. This general immunomodulatory effect may in part explain the beneficial effects of FAE therapy in psoriasis.

摘要

背景

富马酸酯(FAE)对寻常型银屑病有效,单甲基富马酸酯(MMF)被认为是该药物最具生物活性的代谢产物。此前我们发现,FAE药物的有益作用伴随着辅助性T(Th)淋巴细胞1型细胞因子产生的下调,这很重要,因为它们在寻常型银屑病患者的皮肤病变中维持1型细胞因子[干扰素(IFN)-γ、白细胞介素(IL)-2]环境,一旦获得最大有益效果,2型细胞因子的产生也会减少。在体外,MMF选择性地诱导经致敏的Th淋巴细胞产生2型细胞因子,而T淋巴细胞的1型细胞因子产生和增殖不受影响。

目的

由于这些皮肤病变中存在的树突状细胞(DC)在Th淋巴细胞的激活中起关键作用,我们研究了MMF对单核细胞衍生DC分化的影响。

方法

单核细胞在有或无MMF的情况下通过细胞因子分化为未成熟(i)DC。为确定这些细胞是否分化为iDC,我们使用流式细胞术分析了这些细胞表面分子的表达以及捕获抗原的能力。接下来,我们确定这些经MMF孵育的(MMF-)iDC是否能被脂多糖(LPS)成熟,以及MMF是否也会影响这种反应性。为此,我们使用酶联免疫吸附测定法测量这些LPS刺激细胞(MMF-DC)产生的细胞因子,以及它们激活未致敏Th淋巴细胞的能力。

结果

单核细胞分化为iDC的过程中存在MMF会导致细胞保留低水平的CD14且几乎不表达CD1a。成熟后,这些MMF-iDC上调其表面的CD83、共刺激分子和HLA-DR,表明这些细胞对LPS有反应,尽管比对照iDC弱。此外,与对照iDC相比,响应LPS时,MMF-iDC捕获抗原的能力没有降低。MMF-DC几乎不产生IL-12p70和IL-10,肿瘤坏死因子(TNF)-α水平较低,而MMF-DC和对照DC产生的IL-8没有差异。此外,与对照DC相比,MMF-DC诱导未致敏Th淋巴细胞产生IFN-γ的能力较弱。与MMF-DC共培养的未致敏Th淋巴细胞产生的IL-4和IL-10与与对照DC共培养的T细胞产生的没有差异。

结论

MMF抑制单核细胞衍生的DC分化,导致细胞不能适当地成熟为DC。因此,这些MMF-DC在刺激Th淋巴细胞产生1型细胞因子方面比对照DC效果差,但在产生2型细胞因子方面并非如此。这种一般的免疫调节作用可能部分解释了FAE疗法对银屑病的有益效果。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验