Shin E K, Jones N F, Lawrence J F
Department of Orthopaedic Surgery UCLA, Centre for Health Sciences, 10833 LeConte Avenue, Los Angeles 90095, California, USA.
J Bone Joint Surg Br. 2006 Feb;88(2):255-60. doi: 10.1302/0301-620X.88B2.16794.
We have evaluated the clinical outcomes of simple excision, ulnar lengthening and the Sauvé-Kapandji procedure in the treatment of deformities of the forearm in patients with multiple hereditary osteochondromas. The medical records of 29 patients (33 forearms) were reviewed; 22 patients (22 forearms) underwent simple excision (four with ulnar lengthening) and seven the Sauvé-Kapandji procedure. Simple excision increased the mean supination of the forearm from 63.2 degrees to 75.0 degrees (p = 0.049). Ulnar lengthening did not significantly affect the clinical outcome. The Sauvé-Kapandji technique improved the mean pronation from 33.6 degrees to 55.0 degrees (p = 0.047) and supination from 70.0 degrees to 81.4 degrees (p = 0.045). Simple excision may improve the range of movement of the forearm but will not halt the progression of disease, particularly in younger patients. No discernable clinical or radiological improvement was noted with ulnar lengthening. The Sauvé-Kapandji procedure combined with simple excision of osteochondromas can improve stability of the wrist, movement of the forearm and the radiological appearance.
我们评估了单纯切除术、尺骨延长术和Sauvé-Kapandji手术治疗多发性遗传性骨软骨瘤患者前臂畸形的临床疗效。回顾了29例患者(33条前臂)的病历;22例患者(22条前臂)接受了单纯切除术(4例同时行尺骨延长术),7例接受了Sauvé-Kapandji手术。单纯切除术使前臂平均旋后角度从63.2度增加到75.0度(p = 0.049)。尺骨延长术对临床疗效无显著影响。Sauvé-Kapandji技术使平均旋前角度从33.6度提高到55.0度(p = 0.047),旋后角度从70.0度提高到81.4度(p = 0.045)。单纯切除术可能会改善前臂的活动范围,但不能阻止疾病进展,尤其是在年轻患者中。尺骨延长术未观察到明显的临床或影像学改善。Sauvé-Kapandji手术联合骨软骨瘤单纯切除术可改善腕关节稳定性、前臂活动度及影像学表现。