Marshall Mac
Department of Anthropology, University of Iowa, USA.
Med Anthropol Q. 2005 Dec;19(4):365-82. doi: 10.1525/maq.2005.19.4.365.
Tobacco use--especially smoking industrially manufactured cigarettes--kills nearly 5 million people annually and is the leading preventable cause of death worldwide. Tobacco is a widely used global commodity embedded in cultural meanings, and its consumption involves a set of learned, patterned social behaviors. Seemingly, then, tobacco offers a most appealing anthropological research topic, yet its study has been relatively ignored by medical anthropologists when compared to research on alcoholic beverages and illegal drugs. To help fill this gap, this article sketches the historical background of tobacco in Micronesia, presents the results of a cross-sectional smoking survey from Namoluk Atoll, and describes contemporary smoking patterns and locally understood symbolic associations of tobacco. Intersections among history, gender, local meanings, the health transition, and the transnational marketing of tobacco are addressed, and cigarette smoking is seen as part of a new syndemic of chronic diseases in Micronesia.
烟草使用——尤其是吸食工业化生产的香烟——每年导致近500万人死亡,是全球主要的可预防死因。烟草是一种广泛使用的全球商品,蕴含着文化意义,其消费涉及一系列习得的、模式化的社会行为。因此,烟草似乎提供了一个极具吸引力的人类学研究课题,但与对酒精饮料和非法药物的研究相比,医学人类学家对其研究相对忽视。为了填补这一空白,本文概述了密克罗尼西亚烟草的历史背景,呈现了来自纳莫卢克环礁的横断面吸烟调查结果,并描述了当代吸烟模式以及当地对烟草的象征意义理解。探讨了历史、性别、当地意义、健康转变与烟草跨国营销之间的交叉点,并将吸烟视为密克罗尼西亚新出现的慢性疾病综合征的一部分。