Cruise C, MacKinnon J, Tough J, Houston P
Department of Anaesthesia, Toronto Hospital, Ontario, Canada.
Can J Anaesth. 1992 Jul;39(6):563-8. doi: 10.1007/BF03008319.
Shivering after cardiac surgery can produce adverse haemodynamic and metabolic sequelae. In this study, the metabolic effects of shivering and the efficacy of treatment with meperidine or pancuronium were studied, using a metabolic cart, in 61 patients who had undergone cardiac surgery. The patients received premedication with morphine, perphenazine and diazepam or lorazepam, and were anaesthetised with fentanyl or sufentanil and diazepam. Muscle relaxation was achieved with pancuronium. Patients were monitored with a radial arterial line, pulmonary artery catheter and oesophageal and urinary bladder temperature probes. Rewarming to an oesophageal temperature of 38 degrees C was achieved before the termination of CPB and was maintained for a minimum of 15 min reperfusion time. Every 15 min after surgery, the patients' temperature at three sites (pulmonary artery, oesophagus, bladder) and shivering scores were monitored. Hourly measurements were made of haemodynamic variables (MAP, PAOP, CVP, SVR, PVR, CI), carbon dioxide production, oxygen consumption and respiratory quotient. If the patient shivered, the measurements were recorded prior to drug treatment and repeated 30 min later following randomization to either: meperidine 0.25 mg.kg-1 (Group 1), meperidine 0.5 mg.kg-1 (Group 2) or pancuronium 0.06 mg.kg-1 intravenously (Group 3). Thirty-two patients shivered and mean VO2 and VCO2 values were greater in the shivering group than in the nonshivering patients (VO2 334.8 +/- 17.6 vs. 240.5 +/- 8.8 ml.min-1; VCO2 238.8 +/- 17.2 vs 199.2 +/- 8.4 ml.min-1, P = 0.0001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
心脏手术后的寒战可产生不良的血流动力学和代谢后遗症。在本研究中,使用代谢监测仪,对61例接受心脏手术的患者,研究了寒战的代谢影响以及哌替啶或泮库溴铵治疗的疗效。患者术前接受吗啡、奋乃静和地西泮或劳拉西泮预处理,并用芬太尼或舒芬太尼及地西泮麻醉。使用泮库溴铵实现肌肉松弛。通过桡动脉导管、肺动脉导管以及食管和膀胱温度探头对患者进行监测。在体外循环结束前将食管温度复温至38℃,并在至少15分钟的再灌注时间内维持该温度。术后每隔15分钟,监测患者三个部位(肺动脉、食管、膀胱)的温度和寒战评分。每小时测量血流动力学变量(平均动脉压、肺动脉楔压、中心静脉压、体循环血管阻力、肺血管阻力、心脏指数)、二氧化碳产生量、氧消耗量和呼吸商。如果患者出现寒战,则在药物治疗前记录测量值,并在随机分组接受以下治疗30分钟后重复测量:哌替啶0.25mg·kg-1(第1组)、哌替啶0.5mg·kg-1(第2组)或静脉注射泮库溴铵0.06mg·kg-1(第3组)。32例患者出现寒战,寒战组的平均氧耗量和二氧化碳产生量值高于未寒战患者(氧耗量334.8±17.6 vs. 240.5±8.8ml·min-1;二氧化碳产生量238.8±17.2 vs 199.2±8.4ml·min-1,P = 0.0001)。(摘要截断于250字)