O'Donnell Sharon, Condell Sarah, Begley Cecily, Fitzgerald Tony
School of Nursing and Midwifery, Trinity College, Dublin, Ireland.
J Adv Nurs. 2006 Feb;53(3):268-76. doi: 10.1111/j.1365-2648.2006.03722.x.
This paper reports the findings of a study that identified gender specific prehospital care pathway delays amongst Irish women and men with myocardial infarction.
Women are more likely to experience a poorer prognosis than their male counterparts following hospitalization for myocardial infarction, yet research shows that women continue to experience prehospital care pathway delays.
A 1-year prospective census was carried in six major academic teaching hospitals in Dublin, Ireland in 2001-2002. A total of 277 (31%) female and 613 (69%) male patients with confirmed myocardial infarction were included in the study.
Women were more likely to experience prolonged 'initial symptom-onset to A&E delays' (14 hours vs. 2.8 hours P < 0.0001), and 'intense symptom-onset to A&E delays' (3.1 hours vs. 1.8 hours , P < 0.0001), i.e. arrival at a hospital accident and emergency department. Advancing age was associated with greater prehospital delays (P < 0.0001), whilst patients with private health insurance had shorter delays than public patients (without private health insurance) or those with medical cards (entitling them to means-tested medical benefits) (P = 0.001). Patients who drove themselves by car to hospital had shorter median prehospital times than those arriving by any other admission mode (P < 0.0001), whilst those referred by their general practitioner had longer delays than those who were self-referred (5 hours vs. 1.7 hours, P < 0.0001).
Female gender, advancing age, referral source, insurance status and mode of transport to hospital are independent factors contributing to prehospital patient delays. Nurses who care for patients with coronary artery disease have a unique opportunity to educate people about the most appropriate action to be taken in the event of experiencing symptoms.
本文报告一项研究的结果,该研究确定了爱尔兰心肌梗死患者中按性别划分的院前护理路径延迟情况。
心肌梗死后住院的女性比男性更有可能预后较差,但研究表明女性仍会经历院前护理路径延迟。
2001年至2002年在爱尔兰都柏林的六家主要学术教学医院进行了为期1年的前瞻性普查。共有277名(31%)女性和613名(69%)确诊心肌梗死的男性患者纳入研究。
女性更有可能经历较长的“从最初症状发作到急诊延误”(14小时对2.8小时,P<0.0001)以及“从强烈症状发作到急诊延误”(3.1小时对1.8小时,P<0.0001),即到达医院急诊科的延误。年龄增长与更长的院前延误相关(P<0.0001),而有私人医疗保险的患者比公立患者(没有私人医疗保险)或持有医疗卡(有权享受经过经济状况调查的医疗福利)的患者延误时间更短(P = 0.001)。自行开车前往医院的患者院前中位时间比通过任何其他入院方式到达的患者短(P<0.0001),而由全科医生转诊的患者比自行转诊的患者延误时间更长(5小时对1.7小时,P<0.0001)。
性别、年龄增长、转诊来源、保险状况和前往医院的交通方式是导致院前患者延误的独立因素。护理冠心病患者的护士有独特的机会对人们进行教育,使其了解在出现症状时应采取的最适当行动。