Weijs P J M, Bakker M I, Korver K R, van Goor Ghanaviztchi K, van Wijnen J H
Hogeschool van Amsterdam, Amsterdam School of Nutrition and Dietetics, Dr. Meurerlaan 8, 1067 SM Amsterdam, The Netherlands.
Chemosphere. 2006 Aug;64(9):1521-5. doi: 10.1016/j.chemosphere.2005.12.022. Epub 2006 Jan 25.
The exposure of humans to PCDD/Fs (polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans) and dioxin-like PCBs (dl-PCBs, i.e. polychlorinated non-ortho and mono-ortho biphenyls) occurs predominantly via the intake of food. Young children have a relatively high intake of these substances, due to their high food consumption per kilogram body weight. As the exposure of non-breastfed infants to these compounds has not been assessed before in The Netherlands, we studied the dietary intake of 17 PCDD/Fs and 11 dioxin-like PCBs in 188 Dutch non-breastfed infants between 4 and 13 months. The food intake of the infants was assessed by a 2-d food record. From these data PCDD/F and dioxin-like PCB intake was calculated using PCDD/F and dioxin-like PCB concentrations of food products sampled in 1998/1999 in The Netherlands. The long-term PCDD/F and dioxin-like PCB exposure of the infants was calculated using the statistical exposure model (STEM). For infants of 5 months the chronic exposure to PCDD/F and dioxin-like PCB was 1.1pg WHO-TEQ (toxic equivalents) per kilogram body weight (bw) per day (95th percentile: 1.7pg WHO-TEQ/kg bwxd), which mainly originated from infant formula and vegetables and increased to 2.3pg WHO-TEQ/kg bwxd (95th percentile 3.7pg WHO-TEQ/kg bwxd) for infants just over 1 year old eating the same food as their parents. The percentage of formula-fed infants with an exposure exceeding the TDI of 2pg WHO-TEQ/kg bwxd was 5% at 5 months, 49% at 9 months and 64% at 12 months.
人类接触多氯二苯并对二噁英和多氯二苯并呋喃(PCDD/Fs)以及类二噁英多氯联苯(dl-PCBs,即多氯代非邻位和单邻位联苯)主要通过食物摄入。由于幼儿每千克体重的食物摄入量较高,他们对这些物质的摄入量相对较高。由于此前荷兰尚未评估非母乳喂养婴儿对这些化合物的接触情况,我们研究了188名4至13个月大的荷兰非母乳喂养婴儿的17种PCDD/Fs和11种类二噁英多氯联苯的膳食摄入量。通过为期2天的食物记录来评估婴儿的食物摄入量。根据这些数据,利用1998/1999年在荷兰采集的食品中PCDD/Fs和类二噁英多氯联苯的浓度计算PCDD/Fs和类二噁英多氯联苯的摄入量。使用统计暴露模型(STEM)计算婴儿长期接触PCDD/Fs和类二噁英多氯联苯的情况。对于5个月大的婴儿,其PCDD/Fs和类二噁英多氯联苯的慢性接触量为每天每千克体重1.1皮克世界卫生组织毒性当量(WHO-TEQ)(第95百分位数:1.7皮克WHO-TEQ/千克体重/天),主要来源于婴儿配方奶粉和蔬菜,对于刚满1岁且与父母食用相同食物的婴儿,这一接触量增加到2.3皮克WHO-TEQ/千克体重/天(第95百分位数为3.7皮克WHO-TEQ/千克体重/天)。5个月大时,接触量超过2皮克WHO-TEQ/千克体重/天的每日耐受摄入量(TDI)的配方奶粉喂养婴儿的比例为5%,9个月时为49%,12个月时为64%。