Mass Spectrometry and Dioxin Analysis Laboratory, NCSR Demokritos, Athens, Greece.
Food Chem Toxicol. 2013 Sep;59:316-24. doi: 10.1016/j.fct.2013.06.012. Epub 2013 Jun 17.
The dietary exposure of infants to polychlorinated dibenzo dioxins and furans (PCDD/Fs) and dioxin like polychlorinated biphenyls (dl-PCBs) is an issue of great social impact. We investigated for the first time the dietary intake of these compounds in infants living in Greece. We included in our study two age groups: 0-6 months, when infants are fed exclusively by human milk and/or formula milk, and 6 to 12 months, when solid food is introduced to nutrition. We took into consideration analytical results for PCDD/Fs and dl-PCBs concentrations in the most popular infant formulae in the Greek market, previous data for mother milk concentrations of PCDD/Fs and dl-PCBs from Greece, and finally analytical data for fat-containing food products from the Greek market. In the first study group, it was found than in infants exclusively fed by breast milk, the calculated sum of PCDD/Fs and dioxin-like PCBs (60.3-80.4 TEQ pg/kg body weight) was significantly higher than that of infants that consume a combination of human milk and formula (31.2-41.6 TEQ pg/kg body weight). In the second study group, separate daily intake estimations were performed for babies receiving human milk (estimated total daily intake 19.76-24.95 TEQ pg/kg body weight) and formula milk (estimated total daily intake 1.60-2.24 TEQ pg/kg body weight). The risks of this exposure should not be overestimated because nursing is restricted to a limited period of human life and besides, the potential consumption of higher levels of dioxin-like compounds is fully compensated by the significant benefits of breast-feeding.
婴儿摄入多氯二苯并对二恶英和呋喃(PCDD/Fs)和类似二恶英的多氯联苯(dl-PCBs)是一个具有重大社会影响的问题。我们首次调查了生活在希腊的婴儿对这些化合物的饮食摄入量。我们将研究对象分为两个年龄组:0-6 个月,婴儿仅通过人乳和/或配方奶喂养;6-12 个月,开始向营养中引入固体食物。我们考虑了希腊市场上最受欢迎的婴儿配方奶粉中 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 浓度的分析结果、希腊母乳中 PCDD/Fs 和 dl-PCBs 浓度的先前数据,以及最后考虑了希腊市场上含脂肪食品的分析数据。在第一个研究组中,研究发现,与仅母乳喂养的婴儿相比,母乳喂养婴儿计算得出的 PCDD/Fs 和类似二恶英的多氯联苯总和(60.3-80.4 TEQ pg/kg 体重)明显高于母乳喂养和配方奶喂养婴儿(31.2-41.6 TEQ pg/kg 体重)。在第二个研究组中,对接受人乳的婴儿(估计总日摄入量为 19.76-24.95 TEQ pg/kg 体重)和配方奶的婴儿(估计总日摄入量为 1.60-2.24 TEQ pg/kg 体重)分别进行了单独的每日摄入量估计。这种暴露的风险不应被高估,因为母乳喂养仅限于人类生命的有限时期,而且母乳喂养的显著益处完全弥补了潜在摄入更高水平类似二恶英化合物的风险。