Shin So-Young, Lee Jin-Young, Lee EunYoung, Choi Jongyeob, Yoon Byung-Koo, Bae DukSoo, Choi DooSeok
Infertility Clinic, Department of Obstetrics and Gynecology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2006 Apr 1;125(2):233-8. doi: 10.1016/j.ejogrb.2005.10.027. Epub 2006 Jan 27.
This study was conducted to evaluate the involvement of apoptosis in the freeze-thaw process and to investigate the anti-apoptotic effect of vascular endothelial growth factor (VEGF) in the frozen-thawed granulosa cells.
Isolated rat granulosa cells were cultured, frozen-thawed, and were cultured for 24h. Cell viabilities (by Trypan blue exclusion test) and apoptotic patterns (by Annexin-V/propidium iodide (PI) Double-Staining) were determined at each step. Apoptotic cell death was confirmed by following DNA degradation and caspase-3 activity.
After freeze-thaw process and 24h of culture, reductions in the cellular viabilities and increases in the number of cells containing degraded DNA were lower in the VEGF pretreated group than in the control group (p<0.05). In the VEGF pretreated group, increases in the proportions of late apoptotic cells [Annexin-V (+)/PI (+)] were significantly lower and caspase-3 expression was prevented immediate after thawing (p<0.05). Furthermore, increases in the proportions of early apoptotic cells [Annexin-V (+)/PI (-)] and reductions in the proportions of viable cells [Annexin-V (-)/PI (-)] were significantly lower in the VEGF pretreated group after culture for 24h (p<0.05). Of the different doses of VEGF pretreated, 50ng/ml was found to be most effective with respect to protecting frozen-thawed granulosa cells from cryoinjury.
Granulosa cell damage induced by cryopreservation is mediated, at least in part, by an apoptotic process. Our preliminary results suggest that VEGF treatment before freeze-thaw process reduces rat ovarian granulosa cell damage by inhibiting apoptosis.
本研究旨在评估细胞凋亡在冻融过程中的参与情况,并探讨血管内皮生长因子(VEGF)对冻融后颗粒细胞的抗凋亡作用。
分离培养大鼠颗粒细胞,进行冻融处理,然后再培养24小时。在每个步骤中测定细胞活力(通过台盼蓝排斥试验)和凋亡模式(通过膜联蛋白V/碘化丙啶(PI)双染法)。通过跟踪DNA降解和半胱天冬酶-3活性来确认凋亡性细胞死亡。
在冻融过程及培养24小时后,VEGF预处理组的细胞活力降低程度和DNA降解细胞数量增加幅度均低于对照组(p<0.05)。在VEGF预处理组中,晚期凋亡细胞[膜联蛋白V(+)/PI(+)]比例的增加显著较低,并且在解冻后立即阻止了半胱天冬酶-3的表达(p<0.05)。此外,培养24小时后,VEGF预处理组早期凋亡细胞[膜联蛋白V(+)/PI(-)]比例的增加和活细胞[膜联蛋白V(-)/PI(-)]比例的降低均显著较低(p<0.05)。在不同剂量的VEGF预处理中,发现50ng/ml在保护冻融颗粒细胞免受冷冻损伤方面最有效。
冷冻保存诱导的颗粒细胞损伤至少部分是由凋亡过程介导的。我们的初步结果表明,在冻融过程前进行VEGF处理可通过抑制凋亡减少大鼠卵巢颗粒细胞损伤。