Osman Inass, Young Anne, Jordan Fiona, Greer Ian A, Norman Jane E
Division of Developmental Medicine, Reproductive and Maternal Medicine, Glasgow Royal Infirmary, Glasgow, United Kingdom.
J Soc Gynecol Investig. 2006 Feb;13(2):97-103. doi: 10.1016/j.jsgi.2005.12.002.
The region of fetal membranes overlying the cervix, known as the zone of altered morphology (ZAM), is considered to be the principle site of membrane inflammatory activity and extracellular matrix remodelling. We wished to quantify the relative contribution of each area of fetal membranes to the inflammatory process of parturition. Specifically, we aimed to quantify and compare (1) leukocyte densities in three regions of fetal membranes and decidua before and during spontaneous labor at term, and (2) mRNA expression of interleukin (IL)-1beta, IL-6, IL-8, cyclo-oxygenase type 1 (COX-1), and COX-2 in three regions of fetal membranes and decidua before and during spontaneous labor at term.
Biopsies of fetal membranes and decidua were obtained from pregnant women delivered by cesarean section at term both before and during spontaneous labor (n = 8 both groups). Fetal membranes were sampled from three areas, the ZAM, midzone (MZ), and periplacental (PP) regions. Leukocytes were identified by immunohistochemistry and their density quantified. Inflammatory mediator expression was quantified using TaqMan technology (Applied Biosystems, Foster City, CA).
There was a significantly greater density of leukocytes in (1) the PP region of membranes compared with the ZAM, and (2) the decidua compared with amnion, amniotic connective tissue, and chorion. IL-1beta, IL-6, and IL-8 mRNA expression was significantly greater in all regions following spontaneous labor compared with nonlaboring tissues. There were no regional differences in cytokine expression within the fetal membranes. Choriodecidua expressed significantly more IL-1beta mRNA than amnion. Amnion expressed more COX-2 mRNA than choriodecidua.
All regions of fetal membranes and decidua contribute to the inflammatory process of human parturition; however, their relative contributions differ in magnitude. Although the ZAM may be specifically important for membrane rupture, it does not appear to play a key or exclusive role in the other inflammatory processes of parturition. When studying fetal membranes, it is relevant to identify and define the area sampled for consistency and comparison with other studies.
覆盖宫颈的胎膜区域,即形态改变区(ZAM),被认为是胎膜炎症活动和细胞外基质重塑的主要部位。我们希望量化胎膜各区域对分娩炎症过程的相对贡献。具体而言,我们旨在量化并比较:(1)足月自然分娩前和分娩期间胎膜和蜕膜三个区域的白细胞密度;(2)足月自然分娩前和分娩期间胎膜和蜕膜三个区域中白细胞介素(IL)-1β、IL-6、IL-8、环氧化酶1型(COX-1)和COX-2的mRNA表达。
在足月自然分娩前和分娩期间,从剖宫产的孕妇中获取胎膜和蜕膜活检组织(两组各n = 8)。从三个区域采集胎膜样本,即ZAM、中间区(MZ)和胎盘周围(PP)区域。通过免疫组织化学鉴定白细胞并量化其密度。使用TaqMan技术(应用生物系统公司,加利福尼亚州福斯特城)量化炎症介质表达。
(1)与ZAM相比,胎膜的PP区域白细胞密度显著更高;(2)与羊膜、羊膜结缔组织和绒毛膜相比,蜕膜中的白细胞密度显著更高。与未分娩组织相比,自然分娩后所有区域中IL-1β、IL-6和IL-8的mRNA表达均显著增加。胎膜内细胞因子表达无区域差异。绒毛膜蜕膜表达的IL-1β mRNA明显多于羊膜。羊膜表达的COX-2 mRNA多于绒毛膜蜕膜。
胎膜和蜕膜的所有区域都参与了人类分娩的炎症过程;然而,它们的相对贡献程度不同。虽然ZAM可能对胎膜破裂特别重要,但它似乎在分娩的其他炎症过程中并不起关键或唯一作用。在研究胎膜时,为了一致性以及与其他研究进行比较,识别和定义所采集样本的区域是很有必要的。